Translations 51

Arabic (ar-SA)

الموسم 8

إنها الحرب العظمى، لقد هُدم الجدار كما يسير جيش الأموات الذي يقوده ملك الليل "ذا نايت كينغ" نحو ويستروس. لقد أوشكت النهاية، فمن سيتولى العرش الحديدي؟

Belarusian (be-BY)

Season 8

Bosnian (bs-BS)

Season 8

Bulgarian (bg-BG)

Сезон 8

Cantonese (cn-CN)

Season 8

Chinese (zh-CN)

第 8 季:春晓的梦想

重返临冬城的琼恩·雪诺(基特·哈灵顿 Kit Harington 饰)在布兰·史塔克(伊萨克·亨普斯特德-怀特 Isaac Hempstead-Wright 饰)口中得知了自己身世的秘密,让他与丹妮莉丝·塔格利安(艾米莉亚·克拉克 Emilia Clarke 饰)的关系蒙上了一层冰霜。 詹姆·兰尼斯特(尼古拉·科斯特-瓦尔道 Nikolaj Coster-Waldau 饰)试图召集河间地驻军北伐异鬼,却发现艾德慕·徒利(托比亚斯·门基斯 Tobias Menzies 饰)已经包围了奔流城。 攸伦·葛雷乔伊(皮鲁·埃斯贝克 Pilou Asbæ 饰)将黄金团带至君临获取了瑟曦(琳娜·海蒂 Lena Headey 饰)的信任,而实际上,他已经与无面者贾昆·赫加尔(汤姆·拉斯齐哈 Tom Wlaschiha 饰)私下达成了秘密协议。

Chinese (zh-HK)

第 8 季

Chinese (zh-TW)

第 8 季

Croatian (hr-HR)

Season 8

Czech (cs-CZ)

8. sezóna

Danish (da-DK)

Sæson 8

Dutch; Flemish (nl-NL)

Seizoen 8

English (en-US)

Season 8

The Great War has come, the Wall has fallen and the Night King's army of the dead marches towards Westeros. The end is here, but who will take the Iron Throne?

Esperanto (eo-EO)

Season 8

Estonian (et-EE)

Season 8

Finnish (fi-FI)

Kausi 8

French (fr-CA)

Saison 8

French (fr-FR)

Saison 8

La lutte pour le trône de fer touche à sa fin alors que les marcheurs blancs ont franchi le mur et pénétré dans Westeros. Qui finira sur le trône de fer et règnera sur le Royaume des Sept Couronnes ?

Georgian (ka-GE)

სეზონი 8

German (de-DE)

Staffel 8

Der Nachtkönig und die Weißen Wanderer haben die Mauer überwunden, der Winter ist endgültig da. Und die vermeintliche Allianz der Lebenden gegen die Toten ist schon von Beginn an zum Scheitern verurteilt. Denn Cersei bleibt Cersei und die hatte nie vor, ihr Versprechen gegenüber Daenerys, Jon und Co. einzuhalten und gegen die Untoten zu kämpfen. Sie hat sogar schon einen hinterhältigen Plan ausgeklügelt, wie sie in "Game of Thrones"-Staffel 8 weiterhin ihre Macht behaupten kann.

Die selbsternannte Königin von Westeros, Daenerys Targaryen, und ihre Armeen segeln gemeinsam mit Jon Schnee, König des Nordens, Richtung Winterfell. Zwischen den beiden hat sich eine Liebesbeziehung entwickelt. Ziemlich brisant, denn die beiden sind miteinander verwandt, sie sind Tante und Neffe. Doch weder Dany und Jon wissen, dass das Geheimnis um Jon Schnees Herkunft gelüftet wurde: Er ist der eheliche Sohn von Rhaegar Targaryen und Lyanna Stark. Damit ist Jon, der eigentlich Aegon Targaryen heißt, der legitime Erbe auf den Eisernen Thron. Was wird passieren, wenn diese Nachricht an die Öffentlichkeit gelangt? Werden aus den Verbündeten und Liebenden in GOT-Staffel 8 nun Gegner?

Greek (el-GR)

Σαιζόν 8

Στον όγδοο και τελευταίο κύκλο της σειράς, ο Μεγάλος Πόλεμος έφτασε, το Τείχος έχει πέσει και ο στρατός των νεκρών του Βασιλιά της Νύχτας προελαύνει προς το Γουέστερος. Το τέλος είναι εδώ, αλλά ποιος θα κάτσει στον Σιδερένιο Θρόνο;

Hebrew (he-IL)

עונה 8

העונה השמינית והאחרונה של פנטזיית האקשן הנצפית והמדוברת ביותר בעולם. חיים נגד מתים, אש נגד קרח, הקרב הגדול מכולם מגיע בקרוב ויכריע את גורל שבע הממלכות.

Hungarian (hu-HU)

8. évad

Icelandic (is-IS)

Season 8

Indonesian (id-ID)

Musim ke 8

Italian (it-IT)

Stagione 8

Japanese (ja-JP)

シーズン8

Korean (ko-KR)

시즌 8

Latvian (lv-LV)

Season 8

Lithuanian (lt-LT)

Sezonas 8

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Season 8

Malayalam (ml-IN)

Season 8

Norwegian (no-NO)

Season 8

Persian (fa-IR)

فصل 8

Polish (pl-PL)

Sezon 8

Portuguese (pt-BR)

8ª Temporada

Game of Thrones está de volta para sua oitava e última temporada. Com o Rei da Noite finalmente cruzando a Muralha junto a um dragão de gelo, novas alianças e traições determinam o destino de todos em Westeros.

Portuguese (pt-PT)

Temporada 8

Romanian (ro-RO)

Sezonul 8

Russian (ru-RU)

Сезон 8

Великая Война пришла, Стена пала и армия мёртвых Короля Ночи движется в Вестерос. Конец уже здесь, но кто займёт Железный Трон?

Serbian (sr-RS)

Сезона 8

Slovak (sk-SK)

Séria 8

Daenerys predstaví svojim verným plán na oslobodenie celého kontinentu. Tyrion motivuje Jona k ďalšej akcii. Jon s pokorou prijíma svoju úlohu. V Dračej jame sa rozhodne o vláde nad Westeroskými kráľovstvami. Hrdinovia ságy idú v ústrety svojim ďalším osudom.

Spanish; Castilian (es-ES)

Temporada 8

Los últimos sobrevivientes se preparan para enfrentar a los caminantes blancos. Mientras tanto, continúan los planes en simultáneo para gobernar los Siete Reinos.

Spanish; Castilian (es-MX)

Temporada 8

Swedish (sv-SE)

Säsong 8

Tamil (ta-IN)

Season 8

Thai (th-TH)

Season 8

Turkish (tr-TR)

8.Sezon

Büyük Savaş geldi, Duvar yıkıldı ve Ölülerin Gece Kralı ordusu Westeros'a yürüdü. Sonu burada, ama Demir Taht'ı kim alacak?

Twi (tw-TW)

Season 8

Ukrainian (uk-UA)

Сезон 8

Uzbek (uz-UZ)

Season 8

Vietnamese (vi-VN)

Season 8

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login