122 Changes

June 22, 2019
overview u
  • Чтобы добыть денег для армии, Давос отправляется со Станнисом в Железный Банк. Добравшись до замка Болтона, Яра обнаруживает, что от Теона почти ничего не осталось, и обстоятельства заставляют ее принять быстрое решение. Впечатленный поступком слуги, Рамси решает использовать его для более серьезного дела. На суде над Тирионом каждый вспоминает слова или действия подсудимого, которые могут доказать его вину. В перерыве Джейме заключает сделку с отцом, которая позволит спасти брата и даст Тайвину достойного наследника, но Тирион спутывает все планы.
  • Чтобы добыть денег для армии, Давос отправляется со Станнисом в Железный Банк. Добравшись до замка Болтона, Яра обнаруживает, что от Теона почти ничего не осталось, и обстоятельства заставляют её принять быстрое решение. Впечатлённый поступком слуги, Рамси решает использовать его для более серьёзного дела. На суде над Тирионом каждый вспоминает слова или действия подсудимого, которые могут доказать его вину. В перерыве Джейме заключает сделку с отцом, которая позволит спасти брата и даст Тайвину достойного наследника, но Тирион спутывает все планы.
June 10, 2019
de-DE
overview d
  • Stannis Baratheon und Davos versuchen die Eiserne Bank von Bravos davon zu überzeugen, in sie zu investieren. Wäre das nicht der sicherste Weg, damit die Bank ihr Geld zurückbekommt? Asha Graufreud will derweil ihren Bruder Theon in einer Kommandoaktion befreien. Daenerys Targaryen muss lernen, dass es schwieriger ist zu regieren als zu erobern. Und in Königmund beginnt der Prozess gegen den vermeintlichen Königsmörder Tyrion Lannister. (Text: Sky)
June 1, 2019
guest_stars d
  • {"person_id"=>964792, "character"=>"Grey Worm", "order"=>17, "credit_id"=>"570161b39251416070000434"}
May 19, 2019
overview u
  • In Königsmund wird der königliche Rat von Varys darüber informiert, dass Daenerys Targaryen Meereen erobert hat und dort nun residiert. Tywin beauftragt Varys, sich um Daenerys zu kümmern. Der Prozess gegen Tyrion beginnt und ein Zeuge nach dem anderen belastet ihn hinsichtlich des Todes Joffreys.
  • Stannis Baratheon und Davos versuchen die Eiserne Bank von Bravos davon zu überzeugen, in sie zu investieren. Wäre das nicht der sicherste Weg, damit die Bank ihr Geld zurückbekommt? Asha Graufreud will derweil ihren Bruder Theon in einer Kommandoaktion befreien. Daenerys Targaryen muss lernen, dass es schwieriger ist zu regieren als zu erobern. Und in Königmund beginnt der Prozess gegen den vermeintlichen Königsmörder Tyrion Lannister. (Text: Sky)
April 30, 2019
el-GR
overview u
  • Ο Στάνις κι ο Ντάβος ακολουθούν μια νέα στρατηγική για να φτάσουν στο στόχο τους. Στο μεταξύ, η Ντανέρις ανακαλύπτει την ανιαρή πλευρά των βασιλικών καθηκόντων, ενώ ο Τίριον έρχεται αντιμέτωπος με τον πατέρα του σε μια σκληρή δίκη.
  • Ο Στάννις κι ο Ντάβος ακολουθούν μια νέα στρατηγική για να φτάσουν στο στόχο τους. Στο μεταξύ, η Νταινέρυς ανακαλύπτει την ανιαρή πλευρά των βασιλικών καθηκόντων, ενώ ο Τύριον έρχεται αντιμέτωπος με τον πατέρα του σε μια σκληρή δίκη.
April 29, 2019
de-DE
overview u
  • In Königsmund wird der königliche Rat von Varys darüber informiert, dass Daenerys Targaryen Meereen erobert hat und dort nun residiert. Tywin beauftragt Varys, sich um Daenerys zu kümmern. Der Prozess gegen Tyrion beginnt und ein Zeuge nach dem anderen belastet ihn hinsichtlich des Todes Joffreys. Jaime erkennt, dass der Prozess eine Farce ist und bietet Tywin einen Handel an: Er wird das Weiß der Königsgarde ablegen und (wie von seinem Vater gewünscht) das Erbe in Casterlystein antreten, wenn Tyrion geschont wird. Tywin geht darauf ein; er wird Tyrion nach dessen Verurteilung erlauben, der Nachtwache beizutreten. Anschließend wird jedoch Shae, Tyrions ehemalige Geliebte, als Zeugin aufgerufen. Sie sagt aus, dass Tyrion den Mord an Joffrey mit Sansa geplant hat. Tyrion ist vom Verrat Shaes tief getroffen. Wütend weist er die Anwesenden darauf hin, dass er es war, der ihr Leben bei der Schwarzwasser-Schlacht gerettet und Königsmund vor der Plünderung bewahrt hat. Dies bedauere er nun und bestehe auf seinem Recht eines Gottesurteils durch Kampf. Stannis Baratheon und Ser Davos sind währenddessen nach Braavos gereist und führen Verhandlungen mit der „Eisernen Bank“. Die Bankiers sind abweisend, da Stannis kaum noch über Macht verfügt und Tommen nun in Königsmund regiert, hinter dem Lord Tywin steht. Davos weist die Bankiers aber darauf hin, dass Lord Tywin alt sei und Tommen nur ein Kind; wenn Tywin sterbe, garantiere niemand mehr, dass die Bank das geliehene Geld zurückerhalte. Stannis hingegen stehe immer zu seinem Wort. Die Bankiers willigen schließlich ein. Im Norden unternimmt Asha Graufreud einen Befreiungsversuch für ihren Bruder Theon. Dieser ist jedoch von der vorherigen Folter völlig gebrochen und weigert sich, Asha zu begleiten; Ramsay Schnee hingegen ist zufrieden mit Theon und will ihn dafür benutzen, Moat Cailin zu erobern. In Meereen hält Daenerys Targaryen Hof. Hizdahr zo Loraq, einer der führenden Männer der Stadt, bittet um Erlaubnis, seinen Vater würdevoll zu bestatten, der zu den gekreuzigten Meistern der Stadt gehört. Daenerys muss erkennen, welche Konsequenzen sich aus ihren Handlungen ergeben und willigt ein.
  • In Königsmund wird der königliche Rat von Varys darüber informiert, dass Daenerys Targaryen Meereen erobert hat und dort nun residiert. Tywin beauftragt Varys, sich um Daenerys zu kümmern. Der Prozess gegen Tyrion beginnt und ein Zeuge nach dem anderen belastet ihn hinsichtlich des Todes Joffreys.
name u
  • Les Lois des dieux et des hommes
  • Les lois des dieux et des hommes
April 27, 2019
overview u
  • Stannis wraz z Davosem odbijają ku nowej strategii. Dany wysłuchuje błagań. Tyrion stawia czoło swojemu ojcu w sali tronowej.
  • Stannisem i Davosem przybywają do Braavos. Po długim oczekiwaniu przyjmują ich miejscowi bankierzy. Yara Greyjoy zapoznaje członków swej załogi z listem od Ramsaya. Żelaźni uciekają z zamku, pozostawiając Theona.
April 23, 2019
tvdb_id u
  • 4615739
  • 4801606
April 15, 2019
da-DK
overview a
  • Stannis og Davos sætter sejl med en ny strategi, Dany mødes med supplikanter, og Tyrion står ansigt til ansigt med hans far i tronsalen.
da-DK
name a
  • The Laws of Gods and Men
February 20, 2019
overview a
  • Stannis wraz z Davosem odbijają ku nowej strategii. Dany wysłuchuje błagań. Tyrion stawia czoło swojemu ojcu w sali tronowej.
name a
  • Prawa ludzi i bogów
November 6, 2018
tr-TR
name u
  • Bölüm 06 - The Laws of God and Men
  • The Laws of Gods and Men
September 12, 2018
fr-FR
name u
  • Les Lois divines et humaines
  • Les Lois des dieux et des hommes
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"537320f50e0a267c590011b5", "name"=>"Tyrion's Breakdown", "key"=>"uvX4k_3Cmvs", "size"=>720, "type"=>"Clip"}
  • {"id"=>"537320f50e0a267c590011b5", "name"=>"Game of Thrones Season 4: Episode #6 Clip - Tyrion's Breakdown (HBO)", "key"=>"uvX4k_3Cmvs", "size"=>720, "type"=>"Clip"}
videos u
  • {"id"=>"537320ce0e0a267c590011ac", "name"=>"Anatomy of a Scene - Tyrion's Trial", "key"=>"JVVr4_h8X4g", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
  • {"id"=>"537320ce0e0a267c590011ac", "name"=>"Game of Thrones Season 4: Anatomy of a Scene - Tyrion's Trial (HBO)", "key"=>"JVVr4_h8X4g", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
videos u
  • {"id"=>"53702fb1c3a368121800edc6", "name"=>"No Turning Back", "key"=>"LVsAxm4IKsQ", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
  • {"id"=>"53702fb1c3a368121800edc6", "name"=>"Game of Thrones Season 4: \u007FEpisode #6 - No Turning Back (HBO)", "key"=>"LVsAxm4IKsQ", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
videos u
  • {"id"=>"53702f8ec3a36839c1005423", "name"=>"A Pool of Funds", "key"=>"gb75OHM8E5Y", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
  • {"id"=>"53702f8ec3a36839c1005423", "name"=>"Game of \u007FThrones Season 4: Episode #6 - A Pool of Funds (HBO)", "key"=>"gb75OHM8E5Y", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
videos u
  • {"id"=>"53702f53c3a368121800edba", "name"=>"Inside the Episode", "key"=>"YgUuWoHum5Q", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
  • {"id"=>"53702f53c3a368121800edba", "name"=>"Game of Thrones Season 4: Inside the Episode #6 (HBO)", "key"=>"YgUuWoHum5Q", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
videos u
  • {"id"=>"5367104e0e0a2647cb004aa0", "name"=>"Preview", "key"=>"hEb5pEMC7fw", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5367104e0e0a2647cb004aa0", "name"=>"Game of Thrones Season 4: Episode #6 Preview (HBO)", "key"=>"hEb5pEMC7fw", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
December 24, 2017
overview a
  • 드디어 시작된 티리온의 재판. 하지만 증인들은 세르세이가 원하는 대로 티리온에게 불리한 증언을 늘어놓는다. 휴정하는 사이, 제이미는 근위대 사령관 자리를 버리고 캐스터리 락의 영주로 살아 갈 테니 티리온을 살려달라고 타이윈에게 제안한다. 한편 테온의 누나 야라는 테온을 데리러 간다.
October 24, 2017
fr-CA
overview a
  • Stannis et Davos prennent la mer, laissant Peyredragon derrière eux. Daenerys Targaryen est à nouveau amenée à montrer ses talents de souveraine en écoutant des suppliques qui lui sont adressées. Pendant ce temps, Tyrion ne supporte plus les humiliations qu'il subit et fait face à son père Tywin...
fr-CA
name a
  • Les Lois des dieux et des hommes
October 23, 2017
no-NO
overview a
  • Stannis og Davos setter seil med en ny strategi. Dany møter supplikanter. Tyrion konfronterer sin far i tronerommet.
no-NO
name a
  • The Laws of Gods and Men
August 28, 2017
guest_stars u
  • {"person_id"=>1134559, "character"=>"Prostitute", "credit_id"=>"598926f89251416b50007913"}
  • {"person_id"=>1134559, "character"=>"Bathhouse Prostitute", "credit_id"=>"598926f89251416b50007913"}
August 7, 2017
guest_stars a
  • {"person_id"=>1865668, "character"=>"Goatherd's Son", "order"=>339, "credit_id"=>"5989271f9251416b50007941"}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"59892712925141329e0041db", "character"=>"Bolton Guard", "person_id"=>1727213}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"59892706c3a36874ad0086a2", "character"=>"Ironborn", "person_id"=>1700947}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"598926f89251416b50007913", "character"=>"Prostitute", "person_id"=>1134559}
guest_stars a
  • {"person_id"=>1865667, "character"=>"Prostitute", "order"=>335, "credit_id"=>"598926ecc3a36874ff008750"}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"598926de9251414bfa008ebc", "character"=>"Lhara", "person_id"=>1466668}
guest_stars a
  • {"person_id"=>1865666, "character"=>"First Mate", "order"=>333, "credit_id"=>"598926cd9251414bfa008eac"}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"598926bfc3a36878650047b2", "character"=>"Goatherd", "person_id"=>145310}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"5701782ac3a368569400076f", "character"=>"Myranda", "person_id"=>1052255}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"59890e2fc3a36874ad006ab1", "character"=>"Hizdahr zo Loraq", "person_id"=>54811}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"5256c8b719c2956ff60482c6", "character"=>"Loras Tyrell", "person_id"=>1223787}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"570161b39251416070000434", "character"=>"Grey Worm", "person_id"=>964792}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"5987e8dc9251413d1802619e", "character"=>"Salladhor Saan", "person_id"=>1240427}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"570161a7c3a368568c0003ed", "character"=>"Mace Tyrell", "person_id"=>20243}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"5982326ac3a3680ceb01b97a", "character"=>"Tycho Nestoris", "person_id"=>34546}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"5987d6329251413d18025132", "character"=>"Barristan Selmy", "person_id"=>43138}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"5256c8b519c2956ff6048274", "character"=>"Grand Maester Pycelle", "person_id"=>740}
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"598906afc3a3681f6e005aa2", "character"=>"Oberyn Martell", "person_id"=>1253360}
August 3, 2017
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"570161409251416074000524", "character"=>"Missandei", "person_id"=>1251069}
July 31, 2017
overview a
  • Stannis och Davos ger sig ut på havet med en ny strategi. Daenerys träffar bönfallande personer. Tyrion möter sin far i tronsalen.
July 24, 2017
name a
  • The Laws of Gods and Men
May 3, 2017
ru-RU
overview u
  • Станис и Давос отправляются в плавание. Дэни встречает просителей, а Тирион теряет лицо своего отца.
  • Чтобы добыть денег для армии, Давос отправляется со Станнисом в Железный Банк. Добравшись до замка Болтона, Яра обнаруживает, что от Теона почти ничего не осталось, и обстоятельства заставляют ее принять быстрое решение. Впечатленный поступком слуги, Рамси решает использовать его для более серьезного дела. На суде над Тирионом каждый вспоминает слова или действия подсудимого, которые могут доказать его вину. В перерыве Джейме заключает сделку с отцом, которая позволит спасти брата и даст Тайвину достойного наследника, но Тирион спутывает все планы.
July 4, 2016
tvrage_id a
  • 1065501370
freebase_id a
  • /en/the_laws_of_gods_and_men
June 30, 2016
overview a
  • Tyrion mahkeme karşısına çıkıyor. Stannis ise yeni arayışlar içerisinde. Peter Dinklage’ın (Tyrion) konuşması Emmy’lerde sunulacak nitelikte.
name a
  • Bölüm 06 - The Laws of God and Men
June 15, 2016
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"57016fd8c3a3685694000643", "character"=>"Yara Greyjoy", "person_id"=>1475127}
June 14, 2016
overview a
  • Stannis i Davos
  • otplovljavaju s novom strategijom. Dany susreće molitelje. Tyrion se suočava s ocem u prijestolnoj dvorani.
name a
  • The Laws of Gods and Men
June 10, 2016
ko-KR
name a
  • 신과 인간의 법률
June 3, 2016
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"575220a99251414c4c0003ee", "character"=>"Tommen Baratheon", "person_id"=>1332971}
June 2, 2016
guest_stars a
  • {"credit_id"=>"5750c4e3c3a36801920002ac", "character"=>"Meryn Trant", "person_id"=>1403284}
May 14, 2016
uk-UA
name a
  • Закони Божі та людські
May 10, 2016
overview u
  • Stannis Baratheon navštěvuje Braavos. Yara Greyjoy se potají dostává na Hrůzov ve snaze zachránit svého bratra, Theona. Začíná soud s Tyrionem, kde je obviněn z vraždy krále Joffreyho.
  • Stannis a Davos vyplují, mají novou strategii. Daenerys přijímá prosebníky. Tyrion usadí svého otce v trůnním sále.
April 20, 2016
overview a
  • Stannis e Davos partem de Pedra do Dragão com uma nova estratégia. Daenerys se encontra com suplicantes. Tyrion confronta seu pai na Sala do Trono.
name a
  • As Leis dos Deuses e dos Homens
March 27, 2016
name a
  • Законите на Боговете и Хората
March 21, 2016
overview a
  • Ο Στάνις κι ο Ντάβος ακολουθούν μια νέα στρατηγική για να φτάσουν στο στόχο τους. Στο μεταξύ, η Ντανέρις ανακαλύπτει την ανιαρή πλευρά των βασιλικών καθηκόντων, ενώ ο Τίριον έρχεται αντιμέτωπος με τον πατέρα του σε μια σκληρή δίκη.
name a
  • The Laws of Gods and Men
January 17, 2016
overview a
  • Stannis ja Davos hakevat liittolaista. Daenerys jakaa oikeutta alamaisilleen. Tyrionin oikeudenkäynnissä ilkeät kielet puhuvat häntä vastaan. Miten Tyrionin käy?
name a
  • Jumalten ja ihmisten lait
December 11, 2015
overview a
  • Stannis e Davos escogitano una nuova strategia per quando salpano da Roccia del Drago. Intanto Daenerys dà udienza al popolo e ad Approdo del Re Tyrion affronta Tywin nella sala del trono.
October 30, 2015
production_code a
  • 406
August 9, 2015
overview a
  • Stannis Baratheon navštěvuje Braavos. Yara Greyjoy se potají dostává na Hrůzov ve snaze zachránit svého bratra, Theona. Začíná soud s Tyrionem, kde je obviněn z vraždy krále Joffreyho.
name a
  • Zákony bohů a lidí
July 7, 2015
overview a
  • Stannis Baratheon és Davos megpróbálnak egy új stratégiát kiötleni. Stannis azonban nincs elragadtatva Davos ötletétől. Megnövekszik Daenerys Targaryen befolyási övezete, a sárkányai mellett egyre nagyobb hatalommal és erővel rendelkezik. Ezúttal néhány kérvényezővel találkozik. Tyrion Lannister a Trónteremben szembenéz az apjával, Tywinnel, és meglepetésre sikerül zavarba hoznia.
name a
  • Isteni és emberi törvények
June 30, 2015
name u
  • Законы Божьи и Людские.
  • Законы богов и людей
June 29, 2015
overview u
  • Stannis y Davos Zarpan; Dany Atiende a los Suplicantes en Meeren; Tyrion enfrenta a su padre en el juicio.
  • Stannis y Davos se embarcan hacia una nueva estrategia que los lleva a Braavos. Dany se reune con el pueblo de Meeren y atiende sus súplicas. Tyrion se enfrenta a su padre al ser juzgado sin piedad en la sala del Trono de Hierro. Yara Greyjoy trata de rescatar a su hermano Theon.
overview u
  • Stannis y Davos Zarpan; Dany Atiende a los Suplicantes en Meeren; Tyrion enfrenta a su padre en el juicio
  • Stannis y Davos Zarpan; Dany Atiende a los Suplicantes en Meeren; Tyrion enfrenta a su padre en el juicio.
June 22, 2015
name a
  • Le leggi degli dei e degli uomini
April 21, 2015
overview a
  • סטאניס ודאבוס יוצאים להפלגה עם אסטרטגיה חדשה. בינתיים, דאינריז נפגשת עם העותרים בפניה, ואילו טיריון עומד בפני אביו.
name a
  • חוקי האלים ובני-האדם
April 13, 2015
overview a
  • 提利昂要求比武审判史坦尼斯和戴佛斯正在前来君临城的路上,而此时宫殿里也有人在焦急的等待着。泰楚代表宫殿金库的人欢迎了他们,并且介绍了现在宫殿中的情况,询问史坦尼斯他哥哥的家世问题,但是史坦尼斯却表示自己不承认那个是自己的哥哥,只是个乱伦生子。随后泰楚对于两个人借钱的请求拒绝,这让戴佛斯十分失望。史坦尼斯转身想要离开,但是戴佛斯却据理力争,希望能够得到借钱的机会。戴佛斯来到了浴室里面,此时一个黑人正在和一群白人女人在一起花天酒地,寻欢作乐。亚拉在船上接到了一封信,信上写着要所有的铁种都滚回自己的领域。一片黑暗之中亚拉带领着手下来到了牢中,想要救出席恩。席恩此时已经精神不太正常了,完全不相信亚拉。而此时追兵也已经赶到,席恩的笼子被锁上,亚拉见到救援无助,随后表示自己的弟弟已经死了,乘船离开。席恩被带到一个房间里面要求洗浴,并且被要求去帮助抢回一座城堡,让他假扮成席恩。席恩此时的精神状况已经很不正常,对他的大人唯命是从。丹尼莉丝一世登位,有牧羊人前往朝拜和祝福,并且带上了一堆羊群的枯骨,说是丹尼莉丝的龙做的。丹尼莉丝表示自己会赔偿他三倍的损失。西茨达拉前来拜见丹尼莉丝,请求丹尼莉丝允许把自己的父亲带回家中安葬,丹尼莉丝同意了。丹尼莉丝执政十分辛苦,每天都要见很多人。奥伯伦参与会议,瓦里斯在会议上发言。瓦里斯曾经是一个无垢者,但是却对自己曾经的经历守口如瓶,并且声称自己没有欲望。詹姆来到了狱中,见到了提利昂。提利昂被带到了法庭之上,并且被托曼审判,被指控谋杀了乔佛里。证人开始上庭指证,但是提利昂明显没有反驳的权利。詹姆不希望提利昂去死,但是詹姆的父亲却一意想要处死提利昂。为了救出提利昂,詹姆答应了父亲自己会前往凯岩城,结婚生子并且守护自己的家族。在随后的审判中,提利昂被自己所爱的人背叛,愤怒之下竟然承认自己有罪,但是自己并没有杀死乔佛里。愤怒冲昏了头脑,提利昂要求比武审判。
name a
  • 先民律法
March 12, 2015
overview a
  • Stannis en Davos kiezen het ruime sop met een nieuwe strategie. Dany heeft een ontmoeting met smekelingen. Tyrion gaat in de Troonzaal de confrontatie met zijn vader aan.
name a
  • The Laws of Gods and Men
February 26, 2015
crew a
  • {"person_id"=>30312, "job"=>"Editor", "department"=>"Editing", "credit_id"=>"54ef349cc3a3686d66006e81"}
crew a
  • {"person_id"=>1345974, "job"=>"Director of Photography", "department"=>"Camera", "credit_id"=>"54ef35569251417961006091"}
January 21, 2015
de
name u
  • The Laws of Gods and Men
  • Die Gesetze von Göttern und Menschen
November 8, 2014
overview a
  • Станис и Давос отправляются в плавание. Дэни встречает просителей, а Тирион теряет лицо своего отца.
name a
  • Законы Божьи и Людские.
November 2, 2014
overview a
  • Процесът срещу Тирион започва. Яра и хората ѝ атакуват Дредфорд, за да освободят Теон. Денерис приема Хиздар зо Лорак. Станис сключва сделка с Желязната банка на Браавос.
August 21, 2014
overview a
  • Stannis e Davos navegam com uma nova estratégia. Dany recebe os suplicantes. Tyrion enfrenta seu pai na Sala do Trono.
name a
  • As Leis dos Deuses e dos Homens
June 13, 2014
overview a
  • Stannis et Davos réclament une aide financière auprès de Tycho Nestoris. Daenerys siège à Meeren et reçoit ses habitants. Yara Greyjoy mène une attaque pour libérer son frère. Le procès de Tyrion commence.
June 5, 2014
overview a
  • In Königsmund wird der königliche Rat von Varys darüber informiert, dass Daenerys Targaryen Meereen erobert hat und dort nun residiert. Tywin beauftragt Varys, sich um Daenerys zu kümmern. Der Prozess gegen Tyrion beginnt und ein Zeuge nach dem anderen belastet ihn hinsichtlich des Todes Joffreys. Jaime erkennt, dass der Prozess eine Farce ist und bietet Tywin einen Handel an: Er wird das Weiß der Königsgarde ablegen und (wie von seinem Vater gewünscht) das Erbe in Casterlystein antreten, wenn Tyrion geschont wird. Tywin geht darauf ein; er wird Tyrion nach dessen Verurteilung erlauben, der Nachtwache beizutreten. Anschließend wird jedoch Shae, Tyrions ehemalige Geliebte, als Zeugin aufgerufen. Sie sagt aus, dass Tyrion den Mord an Joffrey mit Sansa geplant hat. Tyrion ist vom Verrat Shaes tief getroffen. Wütend weist er die Anwesenden darauf hin, dass er es war, der ihr Leben bei der Schwarzwasser-Schlacht gerettet und Königsmund vor der Plünderung bewahrt hat. Dies bedauere er nun und bestehe auf seinem Recht eines Gottesurteils durch Kampf. Stannis Baratheon und Ser Davos sind währenddessen nach Braavos gereist und führen Verhandlungen mit der „Eisernen Bank“. Die Bankiers sind abweisend, da Stannis kaum noch über Macht verfügt und Tommen nun in Königsmund regiert, hinter dem Lord Tywin steht. Davos weist die Bankiers aber darauf hin, dass Lord Tywin alt sei und Tommen nur ein Kind; wenn Tywin sterbe, garantiere niemand mehr, dass die Bank das geliehene Geld zurückerhalte. Stannis hingegen stehe immer zu seinem Wort. Die Bankiers willigen schließlich ein. Im Norden unternimmt Asha Graufreud einen Befreiungsversuch für ihren Bruder Theon. Dieser ist jedoch von der vorherigen Folter völlig gebrochen und weigert sich, Asha zu begleiten; Ramsay Schnee hingegen ist zufrieden mit Theon und will ihn dafür benutzen, Moat Cailin zu erobern. In Meereen hält Daenerys Targaryen Hof. Hizdahr zo Loraq, einer der führenden Männer der Stadt, bittet um Erlaubnis, seinen Vater würdevoll zu bestatten, der zu den gekreuzigten Meistern der Stadt gehört. Daenerys muss erkennen, welche Konsequenzen sich aus ihren Handlungen ergeben und willigt ein.
name a
  • The Laws of Gods and Men
May 27, 2014
overview a
  • Stannis y Davos Zarpan; Dany Atiende a los Suplicantes en Meeren; Tyrion enfrenta a su padre en el juicio
name a
  • Las Leyes de los Dioses y de los hombres
May 14, 2014
videos a
  • {"id"=>"537320f50e0a267c590011b5", "name"=>"Tyrion's Breakdown", "key"=>"uvX4k_3Cmvs", "size"=>720, "type"=>"Clip"}
videos a
  • {"id"=>"537320ce0e0a267c590011ac", "name"=>"Anatomy of a Scene - Tyrion's Trial", "key"=>"JVVr4_h8X4g", "size"=>720, "type"=>"Featurette"}
May 12, 2014
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/vee9FDRU2qvKJEXeBgRf6IVEdW1.jpg"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page