Tyrion ponders his options. Tywin extends an olive branch. Sam realizes Castle Black isn’t safe, and Jon proposes a bold plan. The Hound teaches Arya the way things are. Dany chooses her champion.

Dany balances justice and mercy. Jaime tasks Brienne with his honor. Jon secures volunteers while Bran, Jojen, Meera and Hodor stumble on shelter.