5 Changes

April 5, 2019
overview u
  • ├Äntr-un t─âr├óm ├«n care verile dureaz─â decenii, iar iernile vie╚Ťi, belelele p├óndesc la tot pasul. Din sudul machivelic ╚Öi s─âlbaticele ╚Ťinuturi din est p├ón─â ├«n nordul ├«nghe╚Ťat ╚Öi anticul zid ce protejeaz─â regatul de ├«ntuneric, dou─â puternice familii sunt prinse ├«ntr-un joc mortal de-a ╚Öoarecele ╚Öi pisica, al c─ârui scop e controlul absolut asupra celor ╚śapte Regate din Westeros. ├Än timp ce tr─âd─ârile, poftele carnale, intrigile ╚Öi for╚Ťele supranaturale zguduie cele patru col╚Ťuri ale regatelor, s├óngeroasa lupt─â pentru tronul de fier va avea consecin╚Ťe neprev─âzute.
  • Verile dureaz─â decenii. Iernile pot dura o via╚Ť─â. ╚śi lupta pentru Tronul de Fier a ├«nceput. Se va ├«ntinde din Sud, unde c─âldura provoac─â comploturi, pofte ╚Öi intrigi; c─âtre s─âlbaticele t─âr├ómuri estice; ╚Öi p├ón─â ├«n Nordul ├«nghe╚Ťat, unde un zid de ghea╚Ť─â de 400 m protejeaz─â Regatul de for╚Ťele ├«ntunecate de dincolo.
  • Un nou serial dramatic original HBO inspirat de seria de romane epice de mare succes scris─â de George R.R. Martin, "A Song of Ice and Fire".
  • Incitanta poveste are loc ├«ntr-un t─âr├óm fantastic locuit de femei ╚Öi b─ârba╚Ťi ambi╚Ťio╚Öi, mai mult sau mai pu╚Ťini onorabili, exact ca ├«n realitate. ├Än cele ╚śapte Regate din Westeros, cel ce controleaz─â Tronul de Fier are puteri neb─ânuite ╚Öi serialul se concentreaz─â pe m─âre╚Ťia ╚Öi dec─âderea c├ótorva familii ce vor putere cu orice pre╚Ť. Astfel, nobilii din familia Stark sunt condu╚Öi de patriarhul Eddard, zis ╚Öi Ned, care e numit drept M├óna Dreapt─â e Regelui dup─â ce predecesorul s─âu a murit ├«n circumstan╚Ťe dubioase. Familia Lannister e o familie de conspira╚Ťioni╚Öti cu multe secrete ╚Öi-ale c─âror ambi╚Ťii vor duce la distrugerea p─âcii ├«n regat. ├Än fine, mai e ╚Öi prin╚Ťesa-dragon Daenerys, mo╚Ötenitoarea fostei dinastii, care a╚Öteapt─â l├óng─â Marea Str├ómt─â ├«mpreun─â cu diabolicul ei frate Viserys, care viseaz─â s─â rec├ó╚Ötige regatele care, odinioar─â, apar╚Ťineau familiei sale. E o poveste a duplicit─â╚Ťilor ╚Öi tr─âd─ârilor, a nobililor ╚Öi a onoarei, a cuceririlor ╚Öi a triumfului.
  • La ├«nceputul serialului, Regele Robert Baratheon (Mark Addy), c─âs─âtorit cu Cersei Lannister (Lena Headey) din corupta ╚Öi bogata familie a Lannisterilor, ├«i cere Lordului Eddard "Ned" Stark (Sean Bean) s─â vin─â ├«n sud ╚Öi s─â-l ajute s─â-╚Öi conduc─â regatul dup─â dubioasa moarte a omului s─âu de ├«ncredere. ├Äntre timp, tronul e amenin╚Ťat din Est, de prin╚Ťesa adolescent─â Daenerys (Emilia Clarke) ╚Öi fratele ei Viserys (Harry Lloyd), ambii ├«n exil dup─â ce familia lor, aflat─â la conducerea regatului vreme de mul╚Ťi ani, a fost masacrat─â. ╚śi exist─â zvonuri cum c─â s-ar petrece lucruri ciudate la marginea regatului, la nord de zid, unde Jon Snow(Kit Harington), fiul ilegitim al lui Ned, face parte din fr─â╚Ťia Paznicilor Nop╚Ťii, care a jurat s─â p─âzeasc─â Regatul.
  • Regi ╚Öi regine, cavaleri ╚Öi renega╚Ťi, mincino╚Öi, lorzi ╚Öi oameni cinsti╚Ťi vor juca "Urzeala tronurilor" ╚Öi vor lupta pentru putere pentru c─â aici fie c├ó╚Ötigi, fie mori
  • O poveste epic─â despre tr─âdare ╚Öi noble╚Ťe ce are loc ├«n Westeros, unde verile ╚Öi iernile pot dura ani ├«ntregi, doar dorin╚Ťa pentru putere fiind etern─â.
March 30, 2017
ro-RO
overview u
  • ntr-un t─âr├óm ├«n care verile dureaz─â decenii, iar iernile vie╚Ťi, belelele p├óndesc la tot pasul. Din sudul machivelic ╚Öi s─âlbaticele ╚Ťinuturi din est p├ón─â ├«n nordul ├«nghe╚Ťat ╚Öi anticul zid ce protejeaz─â regatul de ├«ntuneric, dou─â puternice familii sunt prinse ├«ntr-un joc mortal de-a ╚Öoarecele ╚Öi pisica, al c─ârui scop e controlul absolut asupra celor ╚śapte Regate din Westeros. ├Än timp ce tr─âd─ârile, poftele carnale, intrigile ╚Öi for╚Ťele supranaturale zguduie cele patru col╚Ťuri ale regatelor, s├óngeroasa lupt─â pentru tronul de fier va avea consecin╚Ťe neprev─âzute.
  • ├Äntr-un t─âr├óm ├«n care verile dureaz─â decenii, iar iernile vie╚Ťi, belelele p├óndesc la tot pasul. Din sudul machivelic ╚Öi s─âlbaticele ╚Ťinuturi din est p├ón─â ├«n nordul ├«nghe╚Ťat ╚Öi anticul zid ce protejeaz─â regatul de ├«ntuneric, dou─â puternice familii sunt prinse ├«ntr-un joc mortal de-a ╚Öoarecele ╚Öi pisica, al c─ârui scop e controlul absolut asupra celor ╚śapte Regate din Westeros. ├Än timp ce tr─âd─ârile, poftele carnale, intrigile ╚Öi for╚Ťele supranaturale zguduie cele patru col╚Ťuri ale regatelor, s├óngeroasa lupt─â pentru tronul de fier va avea consecin╚Ťe neprev─âzute.
  • Verile dureaz─â decenii. Iernile pot dura o via╚Ť─â. ╚śi lupta pentru Tronul de Fier a ├«nceput. Se va ├«ntinde din Sud, unde c─âldura provoac─â comploturi, pofte ╚Öi intrigi; c─âtre s─âlbaticele t─âr├ómuri estice; ╚Öi p├ón─â ├«n Nordul ├«nghe╚Ťat, unde un zid de ghea╚Ť─â de 400 m protejeaz─â Regatul de for╚Ťele ├«ntunecate de dincolo.
  • Un nou serial dramatic original HBO inspirat de seria de romane epice de mare succes scris─â de George R.R. Martin, "A Song of Ice and Fire".
  • Incitanta poveste are loc ├«ntr-un t─âr├óm fantastic locuit de femei ╚Öi b─ârba╚Ťi ambi╚Ťio╚Öi, mai mult sau mai pu╚Ťini onorabili, exact ca ├«n realitate. ├Än cele ╚śapte Regate din Westeros, cel ce controleaz─â Tronul de Fier are puteri neb─ânuite ╚Öi serialul se concentreaz─â pe m─âre╚Ťia ╚Öi dec─âderea c├ótorva familii ce vor putere cu orice pre╚Ť. Astfel, nobilii din familia Stark sunt condu╚Öi de patriarhul Eddard, zis ╚Öi Ned, care e numit drept M├óna Dreapt─â e Regelui dup─â ce predecesorul s─âu a murit ├«n circumstan╚Ťe dubioase. Familia Lannister e o familie de conspira╚Ťioni╚Öti cu multe secrete ╚Öi-ale c─âror ambi╚Ťii vor duce la distrugerea p─âcii ├«n regat. ├Än fine, mai e ╚Öi prin╚Ťesa-dragon Daenerys, mo╚Ötenitoarea fostei dinastii, care a╚Öteapt─â l├óng─â Marea Str├ómt─â ├«mpreun─â cu diabolicul ei frate Viserys, care viseaz─â s─â rec├ó╚Ötige regatele care, odinioar─â, apar╚Ťineau familiei sale. E o poveste a duplicit─â╚Ťilor ╚Öi tr─âd─ârilor, a nobililor ╚Öi a onoarei, a cuceririlor ╚Öi a triumfului.
  • La ├«nceputul serialului, Regele Robert Baratheon (Mark Addy), c─âs─âtorit cu Cersei Lannister (Lena Headey) din corupta ╚Öi bogata familie a Lannisterilor, ├«i cere Lordului Eddard "Ned" Stark (Sean Bean) s─â vin─â ├«n sud ╚Öi s─â-l ajute s─â-╚Öi conduc─â regatul dup─â dubioasa moarte a omului s─âu de ├«ncredere. ├Äntre timp, tronul e amenin╚Ťat din Est, de prin╚Ťesa adolescent─â Daenerys (Emilia Clarke) ╚Öi fratele ei Viserys (Harry Lloyd), ambii ├«n exil dup─â ce familia lor, aflat─â la conducerea regatului vreme de mul╚Ťi ani, a fost masacrat─â. ╚śi exist─â zvonuri cum c─â s-ar petrece lucruri ciudate la marginea regatului, la nord de zid, unde Jon Snow(Kit Harington), fiul ilegitim al lui Ned, face parte din fr─â╚Ťia Paznicilor Nop╚Ťii, care a jurat s─â p─âzeasc─â Regatul.
  • Regi ╚Öi regine, cavaleri ╚Öi renega╚Ťi, mincino╚Öi, lorzi ╚Öi oameni cinsti╚Ťi vor juca "Urzeala tronurilor" ╚Öi vor lupta pentru putere pentru c─â aici fie c├ó╚Ötigi, fie mori
March 29, 2017
ro-RO
overview u
  • ntr-un t─âr├óm ├«n care verile dureaz─â decenii, iar iernile vie╚Ťi, belelele p├óndesc la tot pasul. Din sudul machivelic ╚Öi s─âlbaticele ╚Ťinuturi din est p├ón─â ├«n nordul ├«nghe╚Ťat ╚Öi anticul zid ce protejeaz─â regatul de ├«ntuneric, dou─â puternice familii sunt prinse ├«ntr-un joc mortal de-a ╚Öoarecele ╚Öi pisica, al c─ârui scop e controlul absolut asupra celor ╚śapte Regate din Westeros. ├Än timp ce tr─âd─ârile, poftele carnale, intrigile ╚Öi for╚Ťele supranaturale zguduie cele patru col╚Ťuri ale regatelor, s├óngeroasa lupt─â pentru tronul de fier va avea consecin╚Ťe neprev─âzute.
  • Verile dureaz─â decenii. Iernile pot dura o via╚Ť─â. ╚śi lupta pentru Tronul de Fier a ├«nceput. Se va ├«ntinde din Sud, unde c─âldura provoac─â comploturi, pofte ╚Öi intrigi; c─âtre s─âlbaticele t─âr├ómuri estice; ╚Öi p├ón─â ├«n Nordul ├«nghe╚Ťat, unde un zid de ghea╚Ť─â de 400 m protejeaz─â Regatul de for╚Ťele ├«ntunecate de dincolo.
  • Un nou serial dramatic original HBO inspirat de seria de romane epice de mare succes scris─â de George R.R. Martin, "A Song of Ice and Fire".
  • Un nou serial dramatic original HBO inspirat de seria de romane epice de mare succes scris─â de George R.R. Martin, "A Song of Ice and Fire".
  • Incitanta poveste are loc ├«ntr-un t─âr├óm fantastic locuit de femei ╚Öi b─ârba╚Ťi ambi╚Ťio╚Öi, mai mult sau mai pu╚Ťini onorabili, exact ca ├«n realitate. ├Än cele ╚śapte Regate din Westeros, cel ce controleaz─â Tronul de Fier are puteri neb─ânuite ╚Öi serialul se concentreaz─â pe m─âre╚Ťia ╚Öi dec─âderea c├ótorva familii ce vor putere cu orice pre╚Ť. Astfel, nobilii din familia Stark sunt condu╚Öi de patriarhul Eddard, zis ╚Öi Ned, care e numit drept M├óna Dreapt─â e Regelui dup─â ce predecesorul s─âu a murit ├«n circumstan╚Ťe dubioase. Familia Lannister e o familie de conspira╚Ťioni╚Öti cu multe secrete ╚Öi-ale c─âror ambi╚Ťii vor duce la distrugerea p─âcii ├«n regat. ├Än fine, mai e ╚Öi prin╚Ťesa-dragon Daenerys, mo╚Ötenitoarea fostei dinastii, care a╚Öteapt─â l├óng─â Marea Str├ómt─â ├«mpreun─â cu diabolicul ei frate Viserys, care viseaz─â s─â rec├ó╚Ötige regatele care, odinioar─â, apar╚Ťineau familiei sale. E o poveste a duplicit─â╚Ťilor ╚Öi tr─âd─ârilor, a nobililor ╚Öi a onoarei, a cuceririlor ╚Öi a triumfului.
  • La ├«nceputul serialului, Regele Robert Baratheon (Mark Addy), c─âs─âtorit cu Cersei Lannister (Lena Headey) din corupta ╚Öi bogata familie a Lannisterilor, ├«i cere Lordului Eddard "Ned" Stark (Sean Bean) s─â vin─â ├«n sud ╚Öi s─â-l ajute s─â-╚Öi conduc─â regatul dup─â dubioasa moarte a omului s─âu de ├«ncredere. ├Äntre timp, tronul e amenin╚Ťat din Est, de prin╚Ťesa adolescent─â Daenerys (Emilia Clarke) ╚Öi fratele ei Viserys (Harry Lloyd), ambii ├«n exil dup─â ce familia lor, aflat─â la conducerea regatului vreme de mul╚Ťi ani, a fost masacrat─â. ╚śi exist─â zvonuri cum c─â s-ar petrece lucruri ciudate la marginea regatului, la nord de zid, unde Jon Snow(Kit Harington), fiul ilegitim al lui Ned, face parte din fr─â╚Ťia Paznicilor Nop╚Ťii, care a jurat s─â p─âzeasc─â Regatul.
  • Regi ╚Öi regine, cavaleri ╚Öi renega╚Ťi, mincino╚Öi, lorzi ╚Öi oameni cinsti╚Ťi vor juca "Urzeala tronurilor" ╚Öi vor lupta pentru putere pentru c─â aici fie c├ó╚Ötigi, fie mori
ro-RO
overview a
  • ntr-un t─âr├óm ├«n care verile dureaz─â decenii, iar iernile vie╚Ťi, belelele p├óndesc la tot pasul. Din sudul machivelic ╚Öi s─âlbaticele ╚Ťinuturi din est p├ón─â ├«n nordul ├«nghe╚Ťat ╚Öi anticul zid ce protejeaz─â regatul de ├«ntuneric, dou─â puternice familii sunt prinse ├«ntr-un joc mortal de-a ╚Öoarecele ╚Öi pisica, al c─ârui scop e controlul absolut asupra celor ╚śapte Regate din Westeros. ├Än timp ce tr─âd─ârile, poftele carnale, intrigile ╚Öi for╚Ťele supranaturale zguduie cele patru col╚Ťuri ale regatelor, s├óngeroasa lupt─â pentru tronul de fier va avea consecin╚Ťe neprev─âzute.
  • Verile dureaz─â decenii. Iernile pot dura o via╚Ť─â. ╚śi lupta pentru Tronul de Fier a ├«nceput. Se va ├«ntinde din Sud, unde c─âldura provoac─â comploturi, pofte ╚Öi intrigi; c─âtre s─âlbaticele t─âr├ómuri estice; ╚Öi p├ón─â ├«n Nordul ├«nghe╚Ťat, unde un zid de ghea╚Ť─â de 400 m protejeaz─â Regatul de for╚Ťele ├«ntunecate de dincolo.
  • Un nou serial dramatic original HBO inspirat de seria de romane epice de mare succes scris─â de George R.R. Martin, "A Song of Ice and Fire".
March 15, 2015
name a
  • Urzeala tronurilor

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page