Die blutige Auseinandersetzung zwischen den Familien von New York und New Jersey hat Opfer gefordert. Tony besucht seine Familie in einem Haus, das ihnen als sicheres Versteck dient, und trifft sich mit FBI-Agent Harris, von dem er sich den entscheidenden Tip zum Aufenthaltsort Phil Leotardos erhofft. Der Rivale stellt derweil Butch DeConcini in den Senkel, dem es nicht gelungen ist, Tony auszuschalten.