Een groep jonge volwassenen die in een paradijselijk resort werken, beleven een onvergetelijke zomer waarin ze liefde, ware vriendschappen en verwoestende geheimen ontdekken.

Μια ομάδα νεαρών που δουλεύει σ' ένα παραδεισένιο θέρετρο ζει ένα αξέχαστο καλοκαίρι ανακαλύπτοντας τον έρωτα, τις αληθινές φιλίες και ολέθρια μυστικά.

Un grupo de veinteañeros que trabaja en un hotel paradisíaco vive un verano inolvidable y descubre el amor, las amistades verdaderas y algunos secretos devastadores.

Skupina mladých lidí pracujících v rajském letovisku prožívá nezapomenutelné léto, kdy objevuje lásku, opravdová přátelství a zničující tajemství.

Cennet gibi bir adada çalışan bir grup genç yetişkin aşkı, gerçek dostlukları ve yıkıcı sırları keşfettikleri unutulmaz bir yaz geçirir.

Nuoret aikuiset työskentelevät paratiisikohteessa unohtumattoman kesän, johon kuuluu rakkaussuhteita, tosiystävyyttä ja järkyttäviä salaisuuksia.

Un groupe de jeunes souhaitant repartir à zéro vit un été inoubliable tout en travaillant dans une station balnéaire insulaire où règnent surf, soleil... et secrets !

Trabalhando em um resort paradisíaco, jovens adultos vivem um verão inesquecível, repleto de amor, amizades verdadeiras e segredos devastadores.

Młodzi ludzie pracujący w zachwycająco pięknym ośrodku wypoczynkowym przeżywają niezapomniane lato, poznając smak miłości, prawdziwą przyjaźń i szokujące tajemnice.

　　在这家绝美度假村工作的年轻人度过了一个难忘的夏天：他们不仅遇到了爱情和真正的友情，还发现了令人心碎的秘密

一群年輕人在天堂樂園般的度假村工作，一起探索愛情、真正的友誼和令人震驚的祕密，共同度過一個難忘的夏天。

천국과도 같은 호텔에서 일하게 된 젊은 청춘들. 사랑과 우정, 충격적인 비밀을 발견하며 잊지 못할 뜨거운 여름을 보낸다.

A group of young adults working at a paradisiac resort live an unforgettable summer as they discover love, true friendships and devastating secrets.