The agents at the all-female, Black-owned Allure Realty mix business with fun as they rule the waterfront of a hot Tampa luxury real estate market.

Las divertidas y ambiciosas agentes de Allure Realty, formada solo por mujeres negras, compiten por liderar el ostentoso mundo de los inmuebles costeros de lujo.

倾城地产公司由黑人经营，且全部员工均为女性。公司的经纪人们将享乐融入到工作中，统领着坦帕湾火爆的高端地产市场的滨水区。

전 직원이 여성으로 구성된 흑인 소유 사업체 얼루어 리얼티. 이곳의 중개인들은 탬파 해안의 뜨거운 고급 주택 시장에서 활약하며 비즈니스도 하고, 재미도 놓치지 않는다.

Mustien naisten omistaman Allure Realtyn välittäjät yhdistävät bisneksen ja huvin dominoidessaan Tampan ranta-alueen kuumia luksuskiinteistömarkkinoita.

À Tampa, les dames d'Allure Realty, agence immobilière 100 % féminine dirigée par une femme noire, règnent sur le luxueux front de mer et joignent l'utile à l'agréable.

Οι μεσίτριες στο αμιγώς θηλυκό και με μαύρη ιδιοκτήτρια γραφείο Allure Realty δουλεύουν, διασκεδάζουν και κυριαρχούν στην πολυτελή αγορά ακινήτων της παραθαλάσσιας Τάμπα.

As corretoras da Allure Realty, misturam negócios com diversão enquanto governam a orla de um mercado imobiliário de luxo em Tampa.

В агентстве «Аллур Реалти» работают только темнокожие женщины. Профессионализм и чувство юмора помогут им завоевать рынок элитной недвижимости на побережье залива Тампа.

Жіноча команда агентства «Алюр Реалті» вдало поєднує роботу з розвагами, керуючи люксовими об’єктами нерухомості на узбережжі спекотної Тампи.