Учнів цієї школи очікує особливий урок – навчання подружньому життю. Щоб закінчити старшу школу, вони повинні жити разом як псевдо-подружні пари, і для цього також існує спеціальна система балів...

Акарі переконує Джіро подивитися з нею фільм жахів, сподіваючись заробити бали – і, здається, це спрацювало. Але коли їм оголошують про рейтинг пар наприкінці місяця, їх чекає неприємний сюрприз.

За пропозицією Джіро, Акарі збирається привернути увагу Мінамі за допомогою домашнього бенто — і, звичайно, Джіро повинен їй допомогти. Але того дня, коли Акарі хоче здивувати Мінамі бенто, Шіорі раптово з'являється в їх дверях...

Чутки про Шіорі та Мінамі, що поширюються в школі, бентежать Акарі та Джіро. Однак спостереження Садахару також не залишають Джіро байдужим і змушують його задуматися.

Оскільки внаслідок навчання подружньому життю успішність учнів з інших предметів знизилася, школа без зайвих слів вирішила запровадити спеціальні проміжні іспити. Навчання не є улюбленим заняттям Акарі, тому вона намагається зацікавити Джіро чимось іншим...

Акарі раптом перестає називати Джіро на ім'я, називаючи його «Якуін» на його прізвище. Поки він все ще ламає голову над тим, чому? Мей закликає Шіорі нарешті щось зробити, поки не пізно.

Сачі та Нацумі ставлять собі за мету виграти Акарі час із Мінамі на фестивалі феєрверків. Акарі наряджається для цього - юката є обов'язковою! Вона просить Джіро допомогти їй одягнутися, і вони знову змушують серця битися швидше.

Акарі швидко оговтується від інциденту з феєрверком, але її вже підстерігає наступна небезпека: павук у квартирі! Вона вирішує без зайвих слів, не відходити від Джіро, доки він не знайде та не ліквідує павука.

Нарешті літні канікули! Джіро дозволяє Садахару переконати його влаштуватися разом з ним на літній підробіток. Коли він повертається додому, Акарі чекає його у відвертому купальнику.

Джіро насолоджується часом на пляжі з Шіорі, але Акарі засмучується, побачивши це. Акарі та Джіро йдуть за покупками, і коли Джіро відійшов на хвилину забрати замовлення, незнайомі хлопці нав'язуються до Акарі. Джіро набирається мужності, щоб захистити її, але...

Наближається велика подія, випробування на мужність, під час якого ліс потрібно подолати парами. Це шанс Джіро наблизитися до Шіорі. Але що він чує? Акарі, яка була в парі з Тенджіном, загубила телефон і зникла? Джіро негайно хоче піти її шукати, але Шіорі просить його залишитися з нею...

Що означав поцілунок між Джіро та Шіорі? Хіба не було його найдорожчим бажанням мати її за свою дівчину? Тоді чому він не зізнається їй у своїх почуттях? І чому Акарі запрошує його на побачення під час літніх канікул? Джіро розгублений...