Light, dispuesto a averiguar el nombre de la persona que lo sigue, decide experimentar con algunos criminales, consiguiendo manipular las acciones de las personas antes de que mueran en un determinado horario. Así que manipula a un criminal para que éste pueda facilitarle una coartada que no sólo lo ayude a estar libre de sospechas, sino también el de descubrir el nombre de su vigilante; a quien se identifica como Raye Penber.

El equipo de investigación sigue trabajando; Watari le informa su jefe que encienda el televisor en un canal llamado Sakura TV, en dicho programa los conductores aseguraban ser rehenes de Kira y que no tienen otra opción, más que transmitir los vídeos que contienen un mensaje de Kira. L al ver todos estos acontecimientos asume que Kira ahora puede matar con sólo ver el rostro, así que decide comunicarse con el subdirector del FBI para evitar más muertes de policías. Soichiro por otra parte logra llegar a los estudios de Sakura TV ocultando su rostro; una vez dentro Soichiro exige que todos los vídeos y copias le sean entregados, después llama al agente secreto asegurándole que posee los vídeos, pero que está acorralado. Por otro lado, Light contempla las noticias y por la manera en que reacciona, él no se relaciona con todas esas acciones, sin embargo, marca al segundo Kira como alguien peligroso, ya que si es capturado la existencia del Death Note sería pública, así que decide trabajar en el equipo de investigación de L.

Matsuda, uno de los miembros del equipo de investigación, se siente inferior por su falta de participación en el «caso Kira» y decide investigar al grupo Yotsuba por su cuenta. Encuentra evidencia de que Kira se encuentra en el edificio, pero antes de que pueda actuar se encuentra con los 8 sospechosos. Para no levantar sospecha, se hace pasar por el agente de Misa y envía un mensaje de auxilio a través de un cinturón especial. Como parte del plan de L, Matsuda finge su propia muerte para no ser asesinado por Kira. Después de algún tiempo, uno de los miembros de Yotsuba no quiere seguir haciendo reuniones privadas por temor a que sean descubiertos.

Ante el chantaje de Mello, Light y su equipo se ven obligados a cooperar tanto como con los secuestradores como con la SPK. El equipo de investigación es informado de que el intercambio de Sayu por el Death Note se realizará en Los Ángeles, por lo que rápidamente toman un vuelo, de forma individual, a dicha ciudad. Soichiro es quién lleva la libreta y debe realizar el intercambio. Para su sorpresa, el avión desciende en medio del desierto. Una compuerta secreta es abierta hacia un subterráneo, lugar del intercambio. Antes que nada, uno de los secuaces de Mello comprueba el uso de la libreta escribiendo un nombre, verificando que es genuina. Luego del intercambio, recuperan a Sayu y Mello es quien se queda con la libreta.