Matsuda, the task force member assigned to watch Misa, is eager to distinguish himself, and while on a job with Misa, he decides to do a little snooping on his own at the Yotsuba Group’s Tokyo headquarters.

Light, acting as L, reveals to Near that his sister Sayu has been kidnapped by someone wanting to trade her for the Death Note. Near finds out that the trade will happen in Los Angeles and promises to help, while secretly planning to steal the Death Note and capture Kira.

Aizawa figures out what's going on and tells Near, who already knows about the notes. Near instructs Aizawa to continue watching Light, and then puts in motion a plan to separate Misa from Light.