Translations 4

English (en-US)

Name

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Во власти денег

Taglines

Overview

Андрес верит, что можно заработать деньги, провернув небольшую аферу. Мужчина решает, что необходимо выкрасть собственную жену. Правда, похищение, конечно же, будет ложным. Главная цель: заставить богатого отчима своей супруги Софии выплатить огромную сумму денег, дабы потом использовать эти деньги в личных целях. Конечно же, похищение удается отличное, ведь никто никого красть не собирался. Правда, вскоре переговоры о выкупе заходят в тупик. Неожиданно раскрываются подробности семейных драм, рассказывается история жизни того или иного человека, а для самого Андреса ложное похищение неожиданно оборачивается настоящей криминальной историей, которая постепенно превращает его жизнь в кошмарный сон.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Ídolos

Taglines

Overview

Los problemas comienzan cuando la pareja compuesta por Andrés Baeza (Álvaro Espinoza) y Sofía Leyton (Adela Secall) idean el falso secuestro de Sofía para obtener un millón de dólares de Arturo Montecinos (Jaime Vadell), el millonario padrastro de la joven. Esta arquitecta sofisticada e independiente debe esconderse entonces en la casa de Antonio Figueroa (José Secall), contador de la empresa de Andrés. Y aunque todo parece marchar sobre ruedas, ya que Arturo entrega el dinero al día siguiente, el asunto se complica de manera desastrosa. En esa casa Sofía conoce a Gabriel Figueroa (Cristián Arriagada), el hijo de Antonio, que es un médico recién egresado de medicina y todo lo contrario de Andrés: alegre, simple, fuerte, lleno de convicciones sociales y sin contradicciones. Sofía ve en él una segunda oportunidad que le entrega la vida, transformándose en su amante.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Ídolos

Taglines
Todos tenemos algo que ocultar
Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login