Nationer strides om Jordens skæbne, og Rebecca, Marshall og Junior må alle se deres planer gå op i røg.

Havbiologen Rebecca kæmper for at komme på bølgelængde med en pukkelhval, før det er for sent.

Vandstanden i Miami stiger, og rabbiner Zucker får et interessant tilbud fra faren til en ung kvinde, der forbereder sig til sin bat mitzvah.

Jonathan har en mistanke om, at hans ekskones seneste opfindelse – et førerløst, soldrevet fly – i virkeligheden er noget helt andet.

I Mumbai skal den småkriminelle Gaurav og hans uventede ledsager Neel gennemføre en risikabel mission.

Natasha er alenemor i London og trodser en verden med kunstigt selskab, indtil hun hyrer en partner, hun ikke kan glemme.

Auggie og Sylvie holder en intim nytårsfest, hvor han kommer med en overraskende udmelding.

Nicholas Bilton står anklaget for forbrydelser mod kloden, men vil Alphas nye direktør redde ham – og verden?