Nora, un chat libre, c'est-à-dire sans propriétaire, s'est amouraché de Chrom. Les autres ne comprennent pas pourquoi de lui particulièrement, et pas d'eux…

Nos héros androïdes vont bientôt affronter les meilleurs Climbers, soit ceux du cinquième étage. Confiants de réussir grâce à Esola, ils rentrent légers… jusqu'au moment où ils se feront intercepter.

KNoCC prend la décision de ne plus ignorer la situation tendue entre les pro-robots et les anti-robots et d'enquêter, en retournant à l'usine.

Nobel, qui suit des ordres bien précis, a conduit nos héros et Esola dans le laboratoire du Professeur Shibaura. Là-bas, ils découvriront la cause de leur développement émotionnel.