機械之聲前往白石與石南夫婦對抗並幫助波西奪回他的家園。在他們的旅途中，史坎蘭研究黛利拉的神秘咒語書來尋找線索。但是當石南夫婦派可怕的怪物去取回他們遺失的書時，團隊的第一次公路旅行被打斷了。

機械之聲找到了白石的神聖領袖，守護者葉妮，她告訴他們有個逐漸擴大的反叛組織。團隊意識到要打敗石南夫婦，他們需要叛軍領袖阿奇博德斯奈的幫助。但首先，他們必須進行一次大膽的劫獄，並對抗石南夫婦的殘酷監獄看守者，凱瑞恩史東菲。

機械之聲大戰邪惡的安德斯教授及其獨特的法力，而黛利拉則使用魔法召喚一支惡魔軍隊來對抗我們的英雄。與此同時，派克尋找一種與她的神重新建立聯繫的方法，即使這意味著要冒生命危險。