在破壞了尤烈爾君王的外交晚宴後，機械之聲被居家監禁，不得離開堡壘。在他們避免無聊的同時，凱莉說服波西公開他的黑暗歷史，派克擔心她失去了與神的聯繫。與此同時，一個迫在眉睫的新威脅即將對抗機械之聲。