Ενώ η Τζόσελιν προετοιμάζεται για την φαντασμαγορική επιστροφή της, μια φωτογραφία που διέρρευσε βάζει την ομάδα της σε κατάσταση πανικού, την ίδια στιγμή που ένας δημοσιογράφος φτάνει ώστε να της πάρει μια αναλυτική συνέντευξη. Αργότερα, η Τζόσελιν έχει μια τυχαία συνάντηση με έναν ιδιοκτήτη κλαμπ, τον Τέντρος.

Αφού διαφωνεί με την ομάδα της σχετικά με το πρώτο single του νέου της άλμπουμ, η Τζόσελιν ξεπερνάει τα όρια της στο σετ του νέου της βίντεο κλιπ, ενώ η Νίκκι βλέπει δυνατότητες σε μια χορεύτρια, την Ντιάν. Αργότερα, ο Τέντρος γνωρίζει την Τζόσελιν και την Λία στον Άιζαακ και την Κλόι από τον στενό του κύκλο.

Ενώ ο Τέντρος εισβάλει στη ζωή της Τζόσελιν με το να προσφέρει την άποψη του σχετικά με ντύσιμο της και τους συνεργάτες της, η Λία εκφράζει τις ανησυχίες της στον Χάιμ και την Ντέστινι. Όταν όμως η ομάδα της ξαφνικά αρχίζει να μαλακώνει με τον Τέντρος, η Τζόσελιν δένεται ακόμα περισσότερο συναισθηματικά μαζί του.

Ενώ προσπαθεί να αποκτήσει το πάνω χέρι στη σχέση της με τον Τέντρος, η Τζόσελιν αποφασίζει να παρουσιάσει τη νέα της περσόνα στον κόσμο. Αργότερα, η ομάδα της Τζόσελιν συζητάει την ενισχυόμενη ανάμειξη της με τον Τέντρος και τον στενό του κύκλο.

Ετοιμάζοντας μια παρουσίαση του επερχόμενου τουρ της, η Τζόσελιν αρχίζει να παίρνει το έλεγχο των σχέσεων της, κάτι που δεν αρέσει στον Τέντρος. Αργότερα, μια συνάντηση με την Τζόσελιν επηρεάζει τα σχέδια της Νίκκι για την Ντιάν και εμφανίζονται ανησυχητικά νέα σχετικά με τον πρώην της Τζόσελιν.