Iniziare le scuole medie senza il suo migliore amico Justin, fa sentire Ambra più grata per la sua nuova amica e vicina di casa Brandi.

Ambra e Brandi trovano un anello di diamanti, che fa credere ad Ambra che sua mamma stia per fare un passo, al quale sua figlia non è ancora preparata.

Ambra mette da parte le sue paure e decide di fare l'audizione per la recita scolastica, mentre suo padre si trasferisce in un nuovo appartamento.

È la sera della recita e Ambra è nervosa. Spera che suo padre, che è bloccato nel traffico, arrivi in tempo per assistere al suo debutto.

Ambra vuole farsi i buchi alle orecchie - come Brandi - quindi si avvale dell'aiuto della zia Pam per cercare di convincere sua madre.

Mentre le ragazze si preparano per il loro primo ballo scolastico, Ambra si sente in colpa per aver disubbidito a sua madre e vuole confessarle tutto.

Quando la nuova insegnante di ripetizioni di Ambra si rivela essere una vecchia fiamma di suo padre, Ambra e Brandi architettano un piano che non le faccia più avere bisogno di ripetizioni.

La casa di Ambra viene invasa da una troupe televisiva, che riesce inaspettatamente a riunire tutta la famiglia, per la gioia di Ambra.

Mentre fa volontariato in una casa di riposo, Ambra fa amicizia con un'ospite e infrange le regole della struttura in nome dell'amore e dell'amicizia.

La famiglia collabora per riportare in fretta Cecile alla casa di riposo, ma il divertimento viene interrotto da una notizia improvvisa.