An agent is killed while investigating possible computer leaks. Someone has stolen $20 million from ECHO accounts and captured Max and Lorne.

An ex-Russian spy wants Lorne dead and Shank may be forced to make it happen.

General Welish leads a coup against the president. A hypnotized Max is lined up to assassinate the president. Meanwhile Welish also plans to set E.C.H.O and I.F.U. (Investigator Federal Unit) up against each other to keep them out of his way.