After a horrible date and being fired on the same day, Sabi contemplates an opportunity that would change their life, until an unexpected accident puts their new plans in jeopardy.e

El sueño de Sabi de ir a Berlín con 7ven se desvanece de un plumazo: Bessy está en coma y Paul no sabe manejar muy bien el estrés.

Sabi ve cómo sus dos mundos colisionan cuando su madre es ingresada en el mismo hospital que Bessy. Paul intenta ponerse al día con sus hijos.

Bessy sigue en coma y Sabi debe buscar sustituta para que la cubra en el Bar Book. Paul sigue fingiendo ser Bessy por el teléfono con la tal Penny. Lewis fracasa en sus intentos por volver con Sabi.

Sabi encourages Violet to work through her complex emotions as the family tries to find the best way to celebrate Violet’s birthday.

Más o menos como Ellen

Bessy no parece mejorar. Violet invita a su padre a un capuccino. Aqsa está preocupada por su madre y llama a Sabi para que vayan a visitarla.

Final de temporada. Sabi desaparece, incapaz de afrontar el encuentro con su padre y el despertar de Bessy. Raffo da la cara por su hijo.

Sabi hace una visita a Bessy mientras se prepara emocionalmente para el regreso de su padre a Canadá. Deenzie deja caer noticias inesperadas.

Bessy intenta encontrar sentido a su nueva vida. Sabi tiene un incómodo primer día en el trabajo con Imran antes de ir al club con 7ven y Arrow, preocupada por si Olympia les dejará plantados o no.

Sabi needs to get paid. Paul is blindsided when Bessy makes a big decision without telling anyone.

Imran tiene problemas para aceptar la independencia de su esposa cuando ésta decide apuntarse a clases semanales de danza.

7ven invita a Sabi, Wolf y Arrow a un fin de semana en casa de su madre, pero una vez allí el enfrentamiento con ella es una mera cuestión de horas.

Imran makes a surprise drop-in on Sabi; Bessy and Paul discover Henry is skipping school; 7ven and Wolf try to make a deal with Gaia to invest in the new club-gallery.

En la víspera de la inauguración del nuevo club galería, un desencuentro entre Bessy y Sabi aumenta la tensión en su amistad.

Final de temporada. Una crisis familiar provoca que Sabi tenga que afrontar los sentimientos sin resolver hacia su padre.