Gently y Bacchus intentan determinar la identidad de un cuerpo encontrado en una zona boscosa. El cadáver presentaba un disparo en la cabeza y lo habían incinerado.

Derribado durante la guerra sobre Inglaterra y acogido con una amable familia de granjeros, el piloto Gunter Schmeikel regresa a Northumberland para visitar a sus antiguos salvadores, ahora sus amigos.

El gerente de un molino, Patrick Fuller, es encontrado colgando de las vigas en su lugar de trabajo. ¿Se trata de un suicidio o de un asesinato? La investigación saca a la luz un caso de adulterio, fraude y una conexión a una secta secreta.