Polský horský vůdce Adam při záchranné horolezecké akci narazí na mrtvolu muže. Později se zjistí, že byl zavražděn, neboť lano, na kterém visel jeho život, bylo naříznuté. Kdo se chtěl muže zbavit? Byl svědkem v Norimberském procesu a při ústupu nacistů se účastnil ukrývání tajných materiálů do horských jezer. Adam se poprvé setkává s českou lékařkou Evou

Walter se vrací od Veroniky do tábora výzkumníků a na cestě potká Sekyrku, který zakopává nějaký balík v lese. Je to větší díl nalezených dolarů. V hospodě Sekyrka uspořádá pitku na svůj účet. Eva se znovu setkává s Adamem, opět se sbližují. Walter dorazí do tábora ichtyologů u jezera, kde nachází kolegy v zoufalém zdravotním stavu. Došlo tu snad k nějaké otravě? Okamžitě vyráží hledat pomoc…

Při práci na polomu objeví dřevorubci, Sekyrkovi druzi, jeho skrytý poklad, pytel bankovek. Proto musel chudák zemřít? Walter zatím zůstává v péči starého Janusze, který má soucit a pochopení zejména pro jeho pocit viny za německý podíl na válce. Celé okolí se sejde na Sekyrkův pohřeb. Jsou tu Veronika i číšník z hotelu Bellevue, připojují se i Adam s Evou. Sekyrkovi kamarádi nesou na hřbitov nářadí na vykopání hrobu. Ale hrob je už připraven…

Zraněného pošťáka Wernera nalézají Adam a Eva, která mu na své ošetřovně poskytne pomoc. Werner je v šoku, jeho situace mu připomíná podobný osud před lety, na konci války. Horami obchází nebezpečí, k němuž i on přispěl tím, že tak dlouho ukrýval peníze, zřejmě nacistické padělky. Kdo však poštval na Wernera horaly, kdo jim našeptal, že je nepřítel? Eva se smiřuje s Adamem, vysvětlí se případ s Klárou, a Adam se vydává do hotelu, aby odevzdal Veronice dopis od Waltera…

Adam nese do chaty Na pláni, kde má údajně být Veronika, dopis od Waltera. Chatař chystá karneval s maskami a snaží se Adama zlákat k účasti. Ten ale odmítá a na odchodu se s maskami na lyžích setkává. Jedna z nich ho stále sleduje. Muž s maskou nakonec Adama ohrožuje revolverem a v zápase s ním padá do horské rokle. Když se Adam vrátí domů, organizuje s vyšetřovatelem Staškem výpravu do hor, aby mrtvého útočníka identifikoval. Je to bezpochyby vrah, který v poslední době řádil v horách…

Za časného jitra se jde Werner udat jako Ledigův vrah. Netuší, že Ledig byl sledován a měl být zatčen. Také Adam se vrací z chaty Na pláni, ale spatří ležícího člověka. V tu chvíli padá lavina a Adam se snaží ležícího muže odstranit z jejího dosahu. Sám však zůstává pod ní. Zpráva o lavině vyvolá v Srnčím dole všeobecný poplach. Horská služba nastupuje k záchranné akci, přidává se i Eva, která ví, že v době pádu laviny byl Adam v terénu, připojuje se i parta horalů, dřevorubců. Pod převisem nacházejí Adama, zavaleného, ale živého…