4x34
Episode 34 (1976)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
34. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 34 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Homem das Cavernas, Parte 2 |
|
| Overview |
Chapolin Colorado tenta educar Chimpandolfo. Mas o cavernícola continua causando muitos problemas, especialmente quando se trata de roubar bananas. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La bella durmiente era un señor muy feo (Parte 2) |
|
| Overview |
Un profesor descubre un hombre de las cavernas, llamado Chimpandolfo. Pero, él ha causado muchos problemas y están queriendo matarlo, en el caso de que él no sea correctamente educado. Para ayudarlo, el profesor llama al Chapulín. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lo chiflado no quita lo cantado |
|
| Overview |
original de 1974 |
|