Chuckie adopta un alter ego para llamar la atención de una chica popular que ni siquiera sabe que existe. Angélica, que necesita una jugosa exposición para asegurarse su condición de reportera de "as", se enfrenta a Pepe, el excéntrico chef de la cafetería y su cocina poco convencional.

Cuando Stu y Didi deben llevar a Dil al médico debido a eructos incontrolables, el abuelo Lou se convierte en el acompañante de la clase en la excursión al Museo del Cuerpo Humano.

La dinámica de hermano mayor / hermano menor se ve comprometida cuando Dil trata repetidamente de salvar a Tommy de su némesis, Francine, el “estirón del crecimiento andante”.

Cuando Tommy pide a su padre su opinión sobre un proyecto de la Feria de Ciencias, Stu se excede y comienza a hacerse cargo de la tarea.