По й Лезо йдуть, куди вкаже карта з коміксу, і долають небезпечну пустелю. Загадковий олень укладає угоду з Клаусом і Верукою.

Лезо розповідає все про своє минуле. Епічна погоня на санчатах засніженими горами змушує По прийняти доленосне рішення.

To keep the gang's spirits up on their voyage, Po tells the tale of a hunter who helped protect a village from a dragon on the first Lunar New Year.

To continue following Alfie's path to the ancient city, the Dragon Knights search for his journal in a most hostile place: Blade's mother's house.