En ny dag gryr i en Norsk småby, og alt er som normalt- helt til liket av en ung kvinne blir funnet i åkeren. Men ingenting er som man først skulle tro

Poitiet etterforsker et nytt dødsfall, Live prøver å tilpasse seg sitt nye liv, og Odd begynner å føle presset.

Live har ikke noe annet valg enn å gjemme seg under sengen. Reinerts date med niesen til Judith tar en uventet vending. Odd går lysere tider i møte.

Odd setter salgsferdighetene sine på prøve.Live forsøker å kvitte seg med bevis. Judith leter etter en forsvunnet Reinert

Dr.Hansen har en slags forklaring til Live. Odd får et nytt oppdrag, men det er en hake ved det hele. Judith bestemmer seg for å gjøre noe med mistankene sine.