Baki conosce un uomo chiamato "Numero due", un possente detenuto che sembra godere di speciali privilegi in carcere.

Mentre i tre energumeni detti Mouth stanno per finire il lavoro con Iron Michael, Guevaru interviene e dà il via a uno scontro.

Le guardie circondano Baki e lo tengono sotto tiro, ma lui non pare affatto preoccupato... sembra tramare qualcosa.

Baki scopre nel modo peggiore di non essere pronto a lottare contro "Mr. Unchained" perché la forza e la tecnica di Oliver sono su un altro livello.