Kari Matchett incarnant President Travers
Épisodes 6
La gardienne du zoo
Peter collabore avec Rose pour une mission périlleuse à la Maison-Blanche. En parallèle, un agent de renom rejoint le service de sécurité de la fille du vice-président.
Lire la suiteLa marionnette
Peter rend visite à une personne de l'entourage de Hawkins. Rose fait un rapprochement crucial. La soirée de Maddie tourne au vinaigre, obligeant les services secrets à intervenir.
Lire la suiteEn eaux profondes
Des tueurs aux trousses, Peter et Rose se séparent sur la route de la Maison-Blanche. Mais une découverte choquante change brutalement le cours de leur vie.
Lire la suiteUn plat qui se mange froid
Désormais en cavale ensemble, Peter et Rose font plus ample connaissance tout en enquêtant. À la Maison-Blanche, les conspirateurs se procurent une vidéo perturbante.
Lire la suiteRetour sur image
L'identité et les plans du suspect de l'attentat font surface. Chelsea et Peter foncent pour retrouver Maddie alors qu'elle a envoyé un message codé dans une vidéo.
Lire la suiteLes pères
Le petit groupe tente de déjouer un complot odieux avant que des vies ne soient perdues. Peter doit ensuite affronter son propre passé pour entamer un nouveau chapitre.
Lire la suite