Leaphorn bir şüphelinin peşinde şerif departmanıyla işbirliği yaparken, Chee tek başına yola çıkar.

Leaphorn bir şüphelinin peşinde hayatını riske atarken, Chee tehlikeli bir teklifi değerlendirir.