Gavin solicita la ayuda de su abuelo para que lo guíe hacia su esposa desaparecida. Eve y Levi navegan por una nueva realidad horrible. En 1988, Josh y Riley descubren que los sigue un hombre sospechoso que revela información sobre los sumideros.

Después de una emotiva reunión, Gavin y Eve intentan escapar audazmente de sus implacables captores. Lucas lidera una peligrosa misión al fuerte para recuperar los recursos que sus amigos necesitan con tanta desesperación.

Eve, Gavin y otros intentan apoderarse de un cargamento de roca negra para acceder al misterioso edificio. Josh y Riley deben actuar rápidamente para evitar que Caroline altere la línea de tiempo.

Los Harris regresan al 10.000 a. C., decididos a cargar un virus que detendrá todos los sumideros, a pesar de saber que esto significará que nunca volverán a casa; un líder poco probable reúne el claro para enfrentar una amenaza prehistórica que se aproxima.

Cuando un sobreviviente es asesinado, Lucas y Sam lideran una controvertida investigación para encontrar al asesino; Gavin se embarca en una misión para salvar a Eve de la fatídica visión que tuvo de su muerte; Eve se encuentra más cerca que nunca de verlo hecho realidad.

Un terrible enemigo amenaza con matar a un superviviente muy querido si no se cumplen sus exigencias. Gavin y Sam lideran el intento de rescate con la ayuda de un viejo amigo cuya llegada plantea mas preguntas que respuestas.