Als John terugkeert uit Vietnam, leidt een mysterieuze ontmoeting tot een nieuwe missie: een onderzoek naar zijn vaders verleden. Daarbij komt hij de 19-jarige demonenjaagster Mary tegen, die de verdwijning van haar eigen vader onderzoekt.

De jacht wordt warmer en Mary en John vinden paden die terug naar hun vaders leiden. Carlos helpt Mary onderzoeken waar de Akrida zich zou kunnen verbergen, maar ze ontdekken meer dan ze hadden verwacht. Ondertussen komt Millie tussenbeide om Latika, Ada en John te helpen bij het ontcijferen van achtergelaten notities en ze vinden een manier om antwoorden te krijgen.