Ana. All In. (2021)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
赌命律师 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
安娜·特拉梅尔 (Ana Tramel) 是一位在人生最低谷时才华横溢的刑事律师。她接到哥哥的电话,弟弟被指控谋杀了一家著名赌场的董事。带着一个小团队,她将不得不面对一个庞大的公司。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
賭命律師 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
處於人生低潮的菁英刑事律師安娜,接到了失散已久的兄弟打來的電話。兄弟向安娜求救,因為他被指控謀殺了一家著名賭場的負責人。在一支小而值得信賴的團隊的包圍下,安娜與腐敗的賭博公司展開了較量。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ana. All In. |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ana Tramel is a brilliant criminal lawyer in her lowest hours. She receives a call from her brother, who has been accused of murdering the director of a famous casino. With a small team, she will have to face a huge corporation. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ana Tramel – Allein gegen das Syndikat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die brillante Strafverteidigerin Ana Tramel (Maribel Verdú) ist an einem Tiefpunkt ihres Lebens angekommen. Anstatt im Gerichtssaal für Gerechtigkeit zu sorgen, dementiert sie Geldstrafen in der Firma ihrer besten Freundin Concha. Ein Anruf ihres lang als verschollen geltenden Bruders ändert alles: Alejandro wurde verhaftet und wird wegen Mordes am Manager des Gran Castilla Casinos angeklagt. Alejandro hofft auf Anas Hilfe als Strafverteidigerin, die sich ohne zu zögern dem Fall annimmt. Während sie Alejandro Unschuld zu beweisen versucht, begibt sie sich mit ihrem kleinen, aber eingespielten Team auf die Suche nach dem wahren Täter. Dabei legt sich Ana mit einem mächtigen Gegner in der korrupten Welt des Glücksspiels an. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Ana. Viskas arba nieko |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ana Tramel – puiki advokatė, išgyvenanti sunkmetį ir seniai nebeturinti praktikos. Jos brolio Alechandro, kurio nematė daug metų, skambutis privers Aną atsibusti ir vėl imtis veiklos. Brolis kaltinamas nužudęs kazino direktorių. Apsupta nedidelės patikimų žmonių komandos, Ana turės stoti teisme į nelygią kovą su galinga azartinių lošimų korporacija. Serialo pagrindinė tema – kupinas pavojų ir įtampos teisminis tyrimas, kuri Ana privalo laimėti. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Ana Tramel. El juego |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ana Tramel es una brillante abogada penalista que vive sus horas más bajas. Una llamada de su hermano Alejandro, al que hace años que no ve, le hace ponerse de nuevo en marcha: ha sido acusado de asesinar al director del casino Gran Castilla. Rodeada de un pequeño equipo de confianza, se tendrá que enfrentar a una enorme corporación de la industria del juego. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Ана Трамель. Гра |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ана Трамел є дуже успішним адвокатом, яка займається захистом клієнтів за кримінальними звинуваченнями. Однак дівчині доводиться переживати найважчі часи у її житті. Брата героїні звинувачують у вбивстві власника успішного казино. Разом із командою юристці належить вступити в протистояння із впливовою корпорацією. |
|