W powietrzu czuć nowy romans... albo starego kota. Justine i Anne przyzwyczajają się do nowej rzeczywistości. Ell próbuje zrealizować czek. Orion denuncjuje Yasmin.

Justine podkręca swoją strategię w portalach społecznościowych. Yasmin i Anne wybierają się na wycieczkę, ale trudno im opuścić dom. Ell próbuje nowej roli: mamadżerki.

Pisanie wystawiło nerwy Justine na próbę, ale zdjęcia mogą być kroplą, która przeleje kielich. Czy Anne stworzy dom z bezdomnym romantykiem? Ell skupia się na rodzinie.

Pod osłoną nocy pojawiają się trudne pytania. Justine jedzenie miesza się z uczuciami. Yasmin zmaga się z poczuciem winy, a Ell musi sobie radzić ze sławą.