Goku debe encontrar una amiga para el Maestro Roshi para poder continuar con su entrenamiento. Él hace todo lo posible para complacerlo, pero es su nuevo rival quien tiene lo que realmente quiere el maestro.

Goku y Krillin están buscando a la mujer perfecta, y Launch es una bandida en fuga de la ley. ¿Podría ser este un encuentro destinado en el cielo?

El Maestro Roshi mantiene un ojo atento en Goku y Krillin durante su entrenamiento, pero vigila a Launch aún más de cerca, ¡por si acaso ella estornuda!

Goku y Krillin se ponen en forma para el torneo entregando leche antes del amanecer. Mientras tanto, en un dojo muy lejano, un rostro conocido también está entrenando.

Los discípulos de Roshi son picados por abejas y atacados por tiburones durante su entrenamiento. Si Goku y Krillin pueden sobrevivir a este riguroso régimen, ¡el torneo de artes marciales debería ser pan comido para ellos!

Con su entrenamiento bajo el Maestro Roshi completado, Goku y Krillin viajan al Torneo Mundial de Artes Marciales. Al registrarse, Goku se encuentra con algunas caras conocidas.

El torneo comienza, y Goku apenas mueve un dedo para derrotar a su oponente. Cuando es el turno de Krillin, tiene la oportunidad de saldar cuentas con un bully de su pasado.