برنامه های کلانتر بکر برای آینده پس از ملاقات همسرش با هکری که اطلاعاتی در مورد سیلو دارد، از بین می رود.

ژولیت، یک مهندس، آنچه را که ممکن است منجر به مرگ مرموز یک همکار شده باشد، کنار هم می‌گذارد.

در پیدا کردن یک کلانتر جدید، شهردار جانس با برنارد درگیر می شود. ژولیت برای اینکه ژنراتور را تعمیر کند معامله می کند.

ژولیت سعی می کند اعتماد معاون مارن را جلب کند، زیرا آنها برای کشف حقیقت در مورد اتفاقات‌ اخیر تلاش می کنند.

برنارد به دنبال همکاری ژولیت است زیرا او به طور بسیار نگران امنیت سیلو است. ژولیت از پدرش درخواست می کند.