![3. epizód](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/vpSNCjRRi28SW7E06QRPAYBYcxy.jpg)
3. epizód (1985)
← Volver al episodio
Traducciones 8
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Fluchtgeld |
|
Resumen |
Noch zehn von 14 Jahren stehen dem Strafgefangenen Ewald Kurr bevor, als er während einer Gerichtsverhandlung wegen schwerer Körperverletzung - begangen an einem seiner Aufseher - zu einer unter der Anklagebank befestigten Waffe greift. Er nimmt einen der Vorführbeamten als Geisel und fordert den im Zeugenstand gerade aussagenden Mithäftling Beckers zur gemeinsamen Flucht auf. |
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
3. epizoda |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Otages |
|
Resumen |
Un criminel, jugé pour l'agression d'un gardien, parvient à s'évader. Quelque temps plus tard, une jeune femme, arrêtée lors d'un hold-up, déclare à maître Renz qu'un homme l'a forcée à commettre ce méfait, car il détient son enfant en otage... |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
3. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Un criminale in casa |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 3 |
|
Resumen |
—
|
|