敘述主角「亚克」在玩线上RPG的过程中玩到睡着，一醒来发现自己以游戏角色的样貌出现在未知的异世界。而他的样貌，竟是外面穿着盔甲、里头全是骨头的骸骨骑士。觉得要是自己的真面目曝光，可能会被当成怪物消灭掉。因此他决定要尽量低调，然而却无法对眼前的恶行置之不理，骸骨骑士亚克无意识中「改变世界」的异世界奇幻故事，就此展开！

主角「亞克」在玩線上 RPG 的過程中玩到睡著，一醒來發現自己以遊戲角色的樣貌出現在未知的異世界。而他的樣貌，竟是外面穿著盔甲、裡頭全是骨頭的骸骨騎士。覺得要是自己的真面目曝光，可能會被當成怪物消滅掉。因此他決定要盡量低調，然而卻無法對眼前的惡行置之不理，骸骨騎士亞克無意識中「改變世界」的異世界奇幻故事，就此展開！

主角「亞克」在玩線上 RPG 的過程中玩到睡著，一醒來發現自己以遊戲角色的樣貌出現在未知的異世界。而他的樣貌，竟是外面穿著盔甲、裡頭全是骨頭的骸骨騎士。覺得要是自己的真面目曝光，可能會被當成怪物消滅掉。因此他決定要盡量低調，然而卻無法對眼前的惡行置之不理，骸骨騎士亞克無意識中「改變世界」的異世界奇幻故事，就此展開！

Jeden mladý vášnivý hráč fantasy MMORPG si ve hře vypiplal velmi silného avatara. Jde o obrovského kostlivce s ultimátním brněním a zbraněmi, který díky levelování a změnám nejrůznějších class ovládá i nějakou tu mocnou magii. Vymyslel si pro něj i zajímavou backstory o hrdinném paladinovi, který byl prokletý, a proto vypadá jako kostlivec a nyní prochází herním fantasy světem ve snaze najít lék na své prokletí. Když tento hráč během hraní jednoho večera usnul, tak se druhého dne vzbudil na neznámém místě pod stromem v těle již zmíněné herní postavy. Na jednu stranu se mladíkovi splnil sen a rozhodl se užívat si každý aspekt této nové a kouzelné reality, ve které se objevil a naplno využívat svých nezměrných schopností. Na druhou stranu je logické, že vypadat jako obrovský kostlivec může v určitých situacích znamenat tak trošku problém. A proto se hrdina vydává na výpravu udělat z tohoto světa lepší místo, kde i takovýto dvoumetrový kostlivec s dobrým srdcem může najít klid a štěstí…

One day, a gamer played video games until he fell asleep...and when he woke up, he found himself in the game world—as a skeleton! Equipped with the powerful weapons and armor of his avatar but stuck with its frightening skeletal appearance, Arc has to find a place for himself in this new, fantastical land. All his hopes for a quiet life are dashed when he crosses paths with a beautiful elven warrior, setting him on a journey full of conflict and adventure.

Le protagoniste s'est endormi en jouant à un jeu en ligne. Cependant, à son réveil, il se retrouve dans un monde étrange avec l'apparence de son personnage. Après avoir retrouvé ses esprits, il remarque qu'il est équipé de son arme et de son armure les plus puissantes. Pour ne rien arranger, l'apparence de notre héros est celle d'un squelette, l'un des nombreux avatar du jeu.

Le protagoniste veut vivre sans attirer l'attention, mais il fait la rencontre de Arianne, une elfe noire qui veut l'embaucher pour sauver son peuple...

Nachdem Arc eines Tages einschlief … erwacht er in der Spielwelt seines MMO – als Skelett! Ausgestattet mit den mächtigen Waffen und der Rüstung seines Avatars, aber auch mit seinem furchterregenden skelettartigen Aussehen, muss er einen Platz für sich selbst in diesem fantastischen Land finden. Arc beschließt, seine Zeit als Söldner zu verbringen, um keine Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. All seine Hoffnungen auf ein ruhiges Leben werden sogleich zunichte gemacht, als er den Weg einer schönen Elfenkriegerin kreuzt, die ihn auf ein Abenteuer voller Konflikte mitnimmt!

A történet szerint a főszereplő elalszik játék közben, majd ezt követően egy ismeretlen fantasy világban tér magához, az általa irányított avatár, Arc képében. Bár karaktere magas szintű, illetve erős fegyverekkel és páncéllal van felszerelve, csakhogy külseje félelmet keltő, mivel nem más, mint egy csontváz lovag. Így ahhoz, hogy kapcsolatba tudjon lépni e világ népeivel, folyamatosan el kell takarnia arcát a sisakjával. Egy nap azonban találkozik a gyönyörű tünde harcossal, Arianával, aki elfogadja hősünk valódi kinézetét és közös kalandozásba kezdenek, hogy megmentsék az elrabolt elf nőket, valamint felszabadítsák az emberek által elnyomott és rabszolgaságba taszított állatembereket.

Il protagonista della storia si addormenta mentre gioca ad un gioco online e si risveglia in un mondo fantastico sotto le spoglie del suo personaggio. Mentre è ancora sotto shock nota che il suo equipaggiamento consta unicamente della sua spada più potente e della sua armatura, e come se non bastasse, l'aspetto del suo personaggio è stato modificato in base alla skin "Skeleton". Fa quindi la conoscenza dell'elfa Ariana, ottenendo così la sua prima quest.

目覚めるとMMORPGで自身が使用していたゲームキャラの姿のまま、

異世界に放り出されていた「アーク」。

その姿は、見た目が鎧、中身が全身骨格という"骸骨騎士"であった。

──正体がバレたら、モンスターと勘違いされて討伐対象になりかねない!?

アークは目立たないよう傭兵として過ごすことを決意する。

だが、彼は目の前の悪事を捨て置けるような男ではなかった！

骸骨騎士様による無自覚"世直し"異世界ファンタジー、ここに参上!!

눈을 떠 보니 MMORPG에서 자신이 사용하던 게임 캐릭터의 모습으로 이세계에 떨어진 ‘아크‘.

그 모습은 외형이 갑옷, 내용물은 전신골격 '해골기사'였다.

정체를 들키면 몬스터로 몰려 토벌 대상이 될 수 있다?!

때문에 ‘아크’는 눈에 띄지 않게 용병으로 지내기로 결심하지만,

눈앞에서 일어난 악행을 내버려 둘 만한 남자는 아니었다!

해골기사님의 무자각 '사회혁명' 이세계 판타지!!

Pewnego dnia pewien gracz grał w gry wideo, aż zasnął... a kiedy się obudził, znalazł się w świecie gry jako szkielet! Wyposażony w potężną broń i zbroję swojego awatara, ale z przerażającym szkieletowym wyglądem, Arc musi znaleźć dla siebie miejsce w tej nowej, fantastycznej krainie. Wszystkie jego nadzieje na spokojne życie zostają rozwiane, gdy spotyka piękną, elfią wojowniczkę, z którą wyrusza w podróż pełną konfliktów oraz przygód.

A história acompanha um jovem que dormiu enquanto passava a noite jogando, entretanto, ao acordar, percebeu que estava agora no mundo do jogo. Não o bastante, ele ainda foi colocado no corpo de um esqueleto.

A partir de então, ele decide encontrar um lugar seguro onde possa viver naquele mundo, mas ao se deparar com uma jovem elfa sua paz é colocada em jogo, onde acaba sempre se envolvendo em novas batalhas.

Современный мир пестрит разнообразием технологий, новомодных гаджетов и, конечно, изобилием компьютерных игр на любой возраст и вкус. Главного героя покорила игра в жанре фэнтези, в которой он управляет рыцарем-скелетом в сияющих доспехах. Случайно заснув во время игры, он очнулся в другом мире, да не просто в другом, а в мире любимой онлайн-игры, ещё и в качестве своего персонажа Арка.

В происходящее верилось с трудом, но детальность экипировки и окружающего мира не оставляли сомнений в реальности происходящего. Долго не думая и стараясь не поддаваться панике, Арк решил проверить на что способен. Кроме оружия, предметов и навыков, которыми персонаж владел в игре, теперь ему стали доступны и новые опции.

El protagonista se queda dormido mientras juega un juego en línea. Cuando se despertó, se encontró en el mundo del juego, ¡con el avatar de un esqueleto!. Equipado con las poderosas armas y la armadura de su avatar, pero atascado con su aterradora apariencia esquelética, Arc tiene que encontrar un lugar para sí mismo en esta nueva y fantástica tierra. Todas sus esperanzas de una vida tranquila se desvanecen cuando se cruza con un hermoso guerrero elfo, lo que lo pone en un viaje lleno de conflictos y aventuras.

Un día, un jugador jugó a los videojuegos hasta que se quedó dormido... y cuando despertó, se encontró en el mundo del juego: ¡como un esqueleto! Equipado con las poderosas armas y armaduras de su avatar, pero atascado con su aterradora apariencia esquelética, Arc tiene que encontrar un lugar para sí mismo en esta nueva y fantástica tierra. Todas sus esperanzas de llevar una vida tranquila se desvanecen cuando se cruza con una hermosa guerrera elfa, lo que le lleva a un viaje lleno de conflictos y aventuras.

เมื่อ “อาร์ค” ลืมตาตื่นขึ้นมาอีกที เขาก็อยู่ในต่างมิติด้วยร่างกายของตัวละครที่เขาเคยใช้ในเกม MMORPG เสียแล้ว ซึ่งร่างนั้นคือ “อัศวินกระดูก” ที่ภายในสวมใส่เกราะ และเป็นกระดูกทั่วร่างนั่นเอง ถ้ามีใครรู้เรื่องนี้ มีหวังถูกเข้าใจผิดว่าเป็นมอนเตอร์จนถูกไล่ล่าแน่นอน!? อาร์คจึงได้ตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตในฐานะทหารรับจ้าง ทว่าเขาก็ไม่ใช่ผู้ชายที่จะมองข้ามเรื่องเลวร้ายที่เกิดขึ้นตรงหน้าไปได้หน้าตายเฉย! เรื่องราวแฟนตาซีการ “กอบกู้โลก” ต่างมิติ โดยไม่รู้ตัวของอัศวินโครงกระดูก กำลังจะเปิดม่านแล้ว!!

Một ngày nọ, một game thủ chơi game cho đến khi anh ta ngủ thiếp đi… và khi anh ta tỉnh dậy, anh ta thấy mình đang ở trong thế giới games – và nhập vào một bộ xương! Được trang bị vũ khí và áo giáp mạnh mẽ như avatar của mình nhưng bị mắc kẹt với ngoại hình bộ xương đáng sợ, Arc phải tìm một chỗ đứng cho mình trong vùng đất mới lạ này. Tất cả hy vọng của anh ta về một cuộc sống yên tĩnh bị tiêu tan khi anh ta vượt qua con đường với một chiến binh yêu tinh xinh đẹp, đưa anh ta vào một cuộc hành trình đầy máu và nước mắt.