El clan del Elefante sigue activo y no tienen ni idea de dónde retienen a Dora. Por suerte, gracias a Rosa Ruano, encuentran la siguiente pista: el alcalde de Valleperdido sabe más de lo que aparenta... Los Castillo Rey ponen en marcha un arriesgado plan para sacarle esa información y poder encontrar la guarida del Elefante, un plan que les hará enfrentarse a sus propios miedos.

La aparición del marido de Sandra remueve los sentimientos de Culebra hacia su antiguo amor, pero poco puede decir porque cae enfermo por la herida que le hizo el alcalde. Mientras, Mario sigue en la cárcel y no parece que Antonio pueda sacarlo de allí, así que Rosa se presenta en comisaria dispuesta a todo, aunque está a punto de complicarlo más. Lucas, por su cuenta, se siente solo y abandonado, pero decidido a seguir investigando aunque su familia le haya expulsado.

Los Protegidos han caído en la trampa de Borja Ruano, que usa a uno de sus chicos para arrebatarles temporalmente los poderes. Así, les hace enfrentarse a Dora, que aúna todos los poderes y parece imparable. Hundidos y desmoralizados, Borja culmina su plan y les borra la memoria, devolviéndolos a una vida donde los Castillo nunca se conocieron… ¿volverán a encontrarse alguna vez? Quizá la última palabra la tenga Rosa Ruano.