Sledujeme trojici mladých kuřecích sourozenců - Coop, Sweetie a Little Boo - a jejich mentora, pátracího a záchranářského psa na odpočinku, kapitána Tullyho. Společně se pouštějí do dobrodružství při řešení problémů na svém dvorku, aby pomohli svým zvířecím kamarádům, a zároveň jsou vzorem toho, co znamená být dobrými pomocníky v komunitě a najít radost z pomoci druhým.

Follows a trio of young chicken siblings—Coop, Sweetie and Little Boo—and theirretired search and rescue dog mentor, Captain Tully. Together, they team up on problem-solving adventures in their backyard to help their animal friends, while modeling what it means to be good community helpers and finding the joy in assisting others.

Inspirée des livres populaires pour enfants de Doreen Cronin, la série suit un trio de jeunes frères et sœurs poulets – Coop, Sweetie et Little Boo – et leur mentor, le capitaine Tully, un chien de police à la retraite. Ensemble, ils forment une équipe unique pour aider et résoudre les problèmes de tous les animaux du quartier. Qu'il s'agisse de sauver un chiot égaré dans un ruisseau, d'aider un oiseau à retrouver sa nourriture disparue ou de résoudre le mystère lié au piétinement des précieuses fleurs de leur mère, l’infaillible Brigade des Poussins est toujours prête à donner un coup de main. Leur objectif est de donner l’exemple du citoyen modèle tout en goûtant au plaisir de se rendre utile aux autres.

Hier kommen die Küken im Einsatz! Die größte (und möglicherweise einzige) Hinterhof-Hühnerpolizei der Welt. Drei Hühnergeschwister und ihre Mentorin, ein Polizeihund im Ruhestand, werden zu einem unwahrscheinlichen Team von Gemeindehelfern und Problemlösern für alle Tiere in ihrer Nachbarschaft. Kein Problem ist zu groß, kein Problem ist zu klein, das Küken-Team ist bereit zu helfen!

Τρία αδέρφια κοτόπουλα και ο μέντοράς τους, ένας συνταξιούχος αστυνομικός σκύλος, γίνονται μια απίθανη ομάδα ηγετών της κοινότητας και λύνουν προβλήματα για όλα τα ζώα της γειτονιάς τους. Κανένα πρόβλημα δεν είναι πολύ μεγάλο, κανένα πρόβλημα δεν είναι πολύ μικρό, η Πουπουλένια Ομάδα είναι έτοιμη να βοηθήσει!

KOTKODÁCS! Köszöntsd a Csirkeosztagot, a világ legnagyobb háztáji segítői csapatát! Ez a testvértrió (Coop, Sweetie és Little Boo) egy lelkes közösségi segítőkből és ügyes problémamegoldókból álló csapat. Mentoruk, egy nyugdíjas kutató-mentő kutya, Tully kapitány vezetésével kedvesen vezetnek, tanulnak a hibáikból, és segítenek szomszédaiknak. Akár elveszett élelmet találnak, akár egy kiskutyát mentenek ki a patakból, vagy kitalálják, hogyan taposták el az anyjuk virágait, a Csirkeosztag mindig készen áll segíteni!

꼬꼬댁! 세상에서 가장 훌륭하고 아마도 유일한 뒷마당 마을 이웃 도우미 '꼬꼬 수호대'가 나타났다. 닭 3남매와 그들의 멘토인 은퇴한 경찰견은 의외의 팀을 이루어 마을을 돕고 이웃 동물들의 문제를 해결해 준다. 꼬꼬 수호대에게 너무 큰 문제나 너무 작은 문제는 없다. 꼬꼬 수호대는 언제든 도움 요청에 응답할 준비가 되어있다!

Gdak! Przed wami Ekipa z Kurnika, najwspanialsza na świecie (i pewnie jedyna) policyjna drużyna podwórkowych kurczaków. Trójka kurczaczkowego rodzeństwa i ich emerytowana mentorka z policyjnego patrolu psów tworzą zespół, który pomaga zwierzakom z okolicy rozwiązywać ich problemy. Czy tarapaty są wielkie, czy malutkie, Ekipa z Kurnika zawsze odpowie na wezwanie!

Três franguinhos irmãos e seu parceiro cão trabalham juntos em aventuras e resolvem todo tipo de problema em seu quintal para ajudar seus amigos animais.

—