엄마의 죽음 이후 고향인 오클라호마주 타마하를 떠나 뉴욕으로 이주한 어린 마야. 그곳에서 킹핀으로 알려진 윌슨 피스크를 만나 잔혹한 암살자로 키워진다. 그러나 킹핀이 아버지를 죽였다는 사실을 알게 된 마야는 그를 총으로 쏘고 뉴욕을 떠난다.

촉토 부족 행사에 들이닥친 킹핀 일당. 가족의 목숨이 위험한 가운데 마야는 자신을 괴롭혀온 고통을 마주한다.