Gil Grissom i Sara Sidle wracają do pracy z powodu ataku na Jima Brassa. Odkrywają spisek zagrażający przyszłości laboratorium kryminalistycznego. Może on doprowadzić do uwolnienia skazańców.

Grissom i Sara próbują pomóc dawnemu koledze, któremu zarzucono fałszowanie dowodów. Maxine i reszta zespołu zajmuje się morderstwem młodej pary i odkrywa mroczną stronę świata elit Las Vegas.

Sara i Grissom kontynuują dochodzenie w sprawie zarzutów wobec Davida Hodgesa. Tymczasem członkowie ekipy CSI badają przypadek zabójstwa twórcy gier wideo, którego ciało zostało znalezione w fontannie przez rozpoczęciem turnieju gamingowego.

W palenisku na terenie hotelu o hawajskim wystroju znaleziono ciało. Zespół CSI rozpoczyna śledztwo. Tymczasem wydział spraw wewnętrznych zaczyna kwestionować powrót Grissoma i Sary do laboratorium kryminalistycznego.

Po bezpiecznym wylądowaniu samolotu transportowego na lotnisku okazuje się, że wszystkie osoby na jego pokładzie nie żyją. Śledczy rozpoczynają dochodzenie. Tymczasem Grissom i Sara zbliżają się do rozwiązania zagadki tego, kto wrobił Hodgesa, ale wkrótce odkrywają, że podejrzana o to osoba została zamordowana.

Funkcjonariusze prowadzą śledztwo w sprawie morderstw na terenie podupadłego hotelu. Tymczasem dowody w sprawie innego zabójstwa sugerują Grissomowi i Sarze, że podejrzany znajduje się w laboratorium.

Przed hotelem zostaje odnaleziony zagubiony koń wraz ze śladami ludzkiej krwi i butem. Śledztwo prowadzi policjantów do ośrodka resocjalizacji dla skazanych za morderstwo. Tymczasem Grissom i Sara potwierdzają, że to Wix stoi za sprawą Hodgesa, a jego siostra przechwala się, że Wix nigdy nie odpowie za przestępstwo, które popełnił.

Wyatt zastępuje zawieszoną w obowiązkach Maxine. Policjanci badają ludzkie szczątki znalezione w wannie właściciela centrum konferencyjnego, Erica Shawa. Grissom i Sara próbują zbliżyć się do głównego świadka w sprawie Wixa.

Kiedy zaczyna się proces, Hodges zastanawia się, czy nie pójść na ugodę. Folsom i Allie badają sprawę zwęglonych ciał pary artystów. Załoga CSI wkracza do ekscentrycznego świata rozrywek w Las Vegas.

Hodges znika w tajemniczych okolicznościach. Załoga CSI musi go zlokalizować, oczyścić jego imię i uratować reputację laboratorium kryminalistycznego. Ekipie, za zgodą Wyatta, pomaga Maxine.