Эбби и Хэнк в итоге окончательно сблизились, она теперь не может вести дело Муди и передает его своему коллеге. Хэнка очень волнуют отношения между его бывшей женой и художником по имени Бэн. Марси вместе со Стью, обращаются к Чарли за помощью, чтобы он продвинул их телевизионный проект.