Scampato il pericolo, Hank si risveglia in ospedale al cospetto di una Karen gentile e premurosa, convinta che Moody abbia tentato il suicidio. Intanto il produttore cinematografico Stu Beggs corteggia Marcy...

Abby mostra a Hank la registrazione di una deposizione di Mia che lo scagiona dall'accusa di corruzione di minorenne. Per festeggiare, Hank la invita a cena in albergo. Abby suggerisce a Hank di stare alla larga da Sasha e Mia, ma come al solito Hank si mette in guai ancora peggiori.