Hank navštíví univerzitní večírek a utěšuje svou asistentku tak, jak to umí jen on.

Kareninu návštěvu přeruší potíže s Beccou a Chelsea. Charlie je zdrcen kvůli Marcy.

U Hanka se vystřídají Charlie, Rick Springfield, jeho milenky a nadřízený.

Když se Becca a Chelsea pohádají, odhalí se Hankovy zálety s manželkou jeho nadřízeného.