En vacances en Égypte dans le Sinaï, Pia et ses amis sont enlevés par l'État islamique, qui réclame une rançon imposante en échange de leur libération.

Arik fait part à Alex des détails d'une opération secrète en cours pour sauver les otages. Karl étudie le dossier d'Abu Salim avant leur première rencontre.

Une vidéo publiée par l'État islamique révèle une information bouleversante qui augmente la pression pour libérer les otages. Le fils de Layla a des aveux à lui faire.

Arik fait profil bas durant l'enquête concernant l'échec de la mission de sauvetage. Les interactions d'Alex avec Bashir compliquent la situation.

Bashir envoie un mot à Arik pour demander un cessez-le-feu à Gaza. Karl fait une annonce controversée, pendant que Jusuf planifie anxieusement l'étape suivante.

Jusuf guide Pia et Nadav à travers le désert alors qu'une tempête de sable enveloppe le Sinaï. Désespérée, Alex dit à Karl qu'il lui reste une dernière carte à jouer.

À Gaza, les otages se trouvent entre les mains du Hamas, ce qui avantage Bashir. Pia apprend la vérité sur Jusuf, et Karl rencontre un nouveau contact.

Karl reçoit un ordre inquiétant en amont du procès d'Abu Salim, tandis qu'à Jérusalem, Alex, Arik et Layla mènent des négociations secrètes dont l'issue est risquée.

Pour se racheter, Jusuf se charge d'une dernière mission lourde de dangers et de surprises terribles. Le secret d'Alex et d'Arik est révélé.