Alex onderzoekt wat de link is tussen Nicandro en dr. Alanís, en ontdekt een belangrijke verdachte. Rodolfo vraagt Álex om hulp om zijn vader voor de rechter te brengen.

Sara vertelt Nicandro's vader dat zijn zoon een drugsdealer is. Reinaldo biedt Marifer een deal aan. Álex regelt beveiliging voor Chema. Nicandro bezoekt Daniela.

Door de komst van Lucía neemt het onderzoek van Álex een andere wending. Chema krijgt een nieuwe advocaat. César komt zijn geld opeisen bij Álex thuis.

Álex vecht in het ziekenhuis voor zijn leven. Chema vraagt zijn moeder om hulp. Uit een flashback blijkt hoe Sara het onderwerp werd van Reinaldo's experiment.

César gaat langs bij Tonya en besluit tot een drastische aanpak om informatie over Sara los te krijgen. Reinaldo schrijft Chema een gruwelijke behandeling voor.

Als eindelijk aan het licht komt wat er echt met Sara is gebeurd, reageert Álex zijn wraakgevoelens af op het Medusa-centrum.