הגופה שמתגלה בחצר עלולה להחזיר את אלכס לכלא. כדי להוכיח את חפותו, הוא פונה לפסיכיאטר שטיפל בשרה.

לורנזו מסכים לייצג את אלכס. מריאנה מגיעה להחלטה לגבי אלרוי. אלכס פותח במתקפה נוספת נגד ססאר – ויש גם נזק משני.

שישה חודשים חלפו. אלכס מגלה את זהותה של הגופה שנמצאה בחצר, ססאר נעלם, ואליסה חוזרת מאירופה.

אלכס עוזר ללורנזו ולצ'מה להתמודד עם השלכות האירועים שהתרחשו בביתם. סרחיו פוגע באליסה כדי להתנקם בססאר. ניקנדרו נפגש עם מריפר.

אצל לורנזו מופיעה שוטרת וחוקרת אותו לגבי מונצ'ו. מריפר מגלה לניקנדרו שהיא מתכננת למצוא את אימה. אלכס יוצא לחפש את אליסה.

הבזקים מהעבר חושפים את הקשר בין שרה למריפר. אחיו של מונצ'ו מוציא לפועל את נקמתו. ניקנדרו מוסר לאלכס הוכחה חד-משמעית לחיים הכפולים של שרה.

קלטת וידאו שהוסתרה בארון של שרה הופכת לראיה מרכזית, וגורמת לכולם להבין שהם חיפשו את הרוצח במקום הלא נכון.