Cần người đóng vai mẹ của Anya cho cuộc phỏng vấn tại Học viện Eden, Loid tìm kiếm một người vợ. Anh gặp cô gái trẻ xinh đẹp nọ trong một cửa tiệm.

Khi Loid và gia đình đến Học viện Eden để tham dự cuộc phỏng vấn của Anya, Henderson – vị chủ nhiệm khó tính ở khu nội trú – quan sát và đánh giá hành vi của họ từ xa.

Loid đến một ngôi nhà an toàn để họp nhanh với Trưởng Quan. Sau khi Anya đầy phấn khích nhận được đồng phục học sinh của mình, một số kẻ lưu manh để mắt đến cô bé.

Loid đưa Anya đi làm tình nguyện tại bệnh viện để cô bé có thể giành được Ngôi sao Stella. Khi ở đó, em cảm nhận được một đứa trẻ bị rơi xuống hồ bơi phục hồi chức năng.

Loid quyết định đưa Yor và Anya đến thủy cung để họ có thể tiếp tục trông giống như một gia đình. Nhưng trên đường đến đó, anh nhận được một nhiệm vụ mới từ WISE.

Sau khi Yor đối phó với những kẻ tình nghi tấn công Anya, Anya đọc được suy nghĩ của chú chó và thấy điềm báo: Loid nằm giữa đống đổ nát của một tòa nhà bị đánh bom.

Loid dần nghi ngờ khi thấy Yor hay về nhà muộn. Franky kể cho Loid nghe về cô nàng anh thích và nhờ Loid cho lời khuyên về chuyện tình cảm.

Yor nhờ Yuri dạy kèm cho Anya trước kỳ thi giữa học kỳ của cô bé. Sau đó, Loid lẻn vào trường để sửa các tờ đáp án của Anya trước khi chúng được chấm điểm.

Được giao bài tập viết báo cáo về ngành nghề, Anya đến bệnh viện nơi Loid làm việc. Bộ phim hoạt hình yêu thích của Anya truyền cảm hứng cho cô bé tạo ra một mật mã.

Loid và Fiona tham gia giải đấu quần vợt bất hợp pháp của một nhà sưu tầm tranh để giành được bức tranh có thể chứa manh mối về một hồ sơ bí mật.

Nhận thấy Yor có vẻ bị Fiona đe dọa, Loid mời cô đi uống rượu với hi vọng xoa dịu nỗi sợ của cô. Becky đưa Anya đi mua quần áo mới.

Yuri is doing great at his job with the Secret Police. His assignment today is to investigate a former newspaper reporter suspected of selling articles slandering Ostania to Westalis. Anya's favorite cartoon hero Bondman shows off his elegant spy moves!!

On a mission as Thorn Princess and using her job as city hall as a cover, Yor is tasked with protecting the only survivors of the Gretcher family, Olka and her son, and helping them escape to a different country by traveling on a cruise ship.

The deck is filled with passengers enjoying the fireworks show. Anya and Loid were also enjoying the fireworks. Meanwhile, Yor's mission finally reaches its climax. She tries to help Olka and the others escape, but they are surrounded by assassins!

Becky is very excited about a romantic drama on TV, so she heads over to the Forgers' place to see Loid, who she fell in love with instantly after seeing his picture. Becky aggressively pursues Loid.

As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.