Mat zostaje wciągnięty w bójkę w klubie, podczas której przez przypadek zabija człowieka. Lata później w końcu ma szczęście w zasięgu ręki.

Badając sprawę samobójstwa zakonnicy w katolickim domu dziecka, w którym sama się wychowała, Lorena odkrywa, że zakonnica nie była tym, za kogo się podawała.

Mat zatrudnia Zoe, prywatną detektyw, aby pomogła mu namierzyć Olivię. Lorena próbuje odkryć, jak Mat jest powiązany ze śmiercią tajemniczej zakonnicy.

Ciało zakonnicy zostaje zabrane przez agentów federalnych, co doprowadza Lorenę do szału. Zoe namierza Olivię i razem z Matem rusza, by ją odnaleźć.

Agenci federalni próbują pozbyć się Loreny ze śledztwa. Mat jest zszokowany wyznaniem Olivii.

Gdy agenci federalni aresztują Olivię, zamiast do aresztu zabierają ją na komisariat, aby główny inspektor Teo mógł wynegocjować ugodę. Mat ucieka do Marbelli.

Olivia spotyka starą przyjaciółkę. Sfrustrowana Lorena występuje z policji, ale obietnica większej swobody wabi ją z powrotem.

Kimmy dostarcza Olivii informacje, których potrzebowała. Mat myśli, że jest wolny, dopóki nie pojawiają się nowe zarzuty i dociera do niego, kto go prześladuje.