Hizuru es capaz de discernir a partir de los recuerdos de bucles pasados, que los objetivos de Shide pueden ser diferentes a los de Haine y trata de enfrentarlos entre sí. Ryuunosuke puede desarmar a Shide, después de lo cual Hizuru transfiere sus datos directamente a la armadura de Shide, que está compuesta por sombras vacías, lo que le permite a Ryuunosuke tomar el control de la armadura y crear su propio cuerpo. Sin embargo, sin Ryuunosuke sosteniéndola, los músculos y huesos de Hizuru reciben un daño irreparable, lo que obliga a Tokiko a saltar con sus Sombras. Mientras tanto, Shinpei y Shadow-Mio son retenidos por el otro Shide, quien revela que Sou y Mio ya fueron llevados para alimentarlos con el cuerpo real de Haine, un hecho que Shadow-Mio confirma ya que puede sentir a Mio morir. Ella decapita a Shide e intenta escanearlo, pero solo revela que el cuerpo de Shide no tiene recuerdos.

Ryuunosuke agarra a Ushio del cielo, Haine nota que su cuerpo está en mal estado y ya no puede luchar. Shinpei propone que Ryuunosuke posea la armadura de Shide. Habiendo ganado una telepatía similar a la de Hiruko, Ushio les dice a Shinpei y Ryuunosuke que puede convertirse en cartuchos de escopeta que cortarían la armadura, pero necesita tiempo. Shide se sorprende por la traición de Haine y se lanza sobre ellos. Ryuunosuke, usando el cuerpo de Shinpei, puede pelear en igualdad de condiciones con Shide por un tiempo, usando copias de la escopeta y el mazo de Hizuru. Shide sacrifica uno de sus brazos derechos para darse uno izquierdo, con el fin de poder disparar de nuevo. Shide intenta alcanzar a Ushio, por lo que Ryuunosuke se ve obligado a golpearlo, rompiendo un par de dedos de Shinpei. Shide se aprovecha de esto y corre detrás de Shinpei, cortándole el brazo izquierdo en el proceso.

Shinpei se despierta en el barco con Hizuru, dejando escapar su verdadera identidad, sin saber más dónde la aprendió. Mio, Tokiko y Sou lo saludan en el muelle, donde se da cuenta de que regresó, porque Ushio lo llamó un día antes. Cuando comienzan a caminar a casa, se encuentran con Ushio y Nezu. Ushio intenta golpear a Shinpei, ya que ella todavía está enojada porque él se fue, antes de salir corriendo. Mio lleva a Shinpei a la tienda de Alan, a pesar de que la madre de Shinpei lo llama a casa, donde se encuentra con Alan y Totsumura. Shinpei va al santuario de Hito, donde se encuentran con el anciano Karikiri Iwao y su hijo. Le dicen a Shinpei que Ushio ha estado buscando su collar de conchas marinas sin parar durante dos días. Él va hacia ella y se reconcilian, después de que él encuentra y le da el collar una vez más. Hablan sobre el hecho de que ambos tuvieron el mismo sueño extraño.