Vincenzo Cassano se vrací domů, kde narazí na nedůvěřivé nájemníky a různé podvodníky. Hong Ju-čchan se vzdá svého otcovského práva na Hong Čcha-jong.

Vincenza varují, že se chystá demolice komplexu v Kumga-dongu, a on se pak pokusí útok zmařit. Ju-čchan dostane upozornění na nekalé praktiky.

Vincenzo varuje rozvášněného Ju-čchana, že nový lék i jeho výrobce představují velké nebezpečí. Čchoi Mjung-he ukáže, kdo firmu ve skutečnosti řídí.

Ju-čchanovi následovníci vyhání čerta ďáblem a společně se snaží prosadit jeho vizi spravedlnosti. Vincenzo v boji proti Mjung-hee použije její vlastní taktiku.

Čang Čun-u připomene Čang Han-soovi, kdo je tady pánem. Nájemníci se semknou kolem Vincenza a Čcha-jong, kteří se spojí proti Babelu.

Obě strany použiji všechny možné i nemožné triky v soudní siní i mimo ni. Han Sung-hjuk a Mjung-hee se seznámí s ředitelem Babelu.

Čun-u a Mjung-hee jsou zaskočeni nečekanými svědky a jejich hněv se snese na Čcha-jong. Nájemníci se dozví něco, kvůli čemu je jim jejich budova najednou ještě dražší.

Vincenzo je naštvaný na další korporaci, která po generace uniká spravedlivému trestu, a pokusí se okouzlit mladého ředitele banky, aby ho odradil od investice do Babelu.

Čun-u demonstruje svoji moc, aby si u partnerů vynutil oddanost. Čcha-jong najde po přepadení útočiště ve Vincenzově bytě.

Vincenzo je odhodlaný vykonat pomstu, aby předešel dalším nevinným obětem, a neváhá nasadit vlastní život, aby dostal ředitele Babelu.

Pátráni po Čang Han-sokovi začíná výslechem a mučením jeho nohsledů. An Ki-sok vytasí svůj služební průkaz, aby zprostil Vincenza obžaloby.

Han-so se pokusí zmocnit vedení Babelu, ale má to pro něj nečekané důsledky. Vincenzo a Čho Ču-jong mají konečně komplex Kumga sami pro sebe.

Ču-jong odhalí svůj pravý motiv. Jako budoucí ředitel se Han-sok dočká obdivu, potlesku i velkého překvapení v mafiánském stylu od Vincenza.

Vincenzo a Čcha-jong předstírají, že jsou pár, aby mohli odhalit Han-sokovu fiktivní firmu. So Mi-ri předvede, jak to umí s moderními technologiemi.

Čung In-kuk získá dost důkazů na to, aby mohl Han-soka dostat za mříže, a uspořádá tiskovou konferenci. Vincenzo pomocí duchů obrátí nechvalně známý deník proti Babelu.

Han-soka rozčílí Vincenzo, který unikne z jeho další krvavé pasti. Rozhodne se proto zaútočit na osobu, kterou má Vincenzo nejraději.

Zarmoucený Vincenzo vrazí na večírek Babel Group, aby odradil všechny mocné spojence firmy. Sung-hjuk požádá o pomoc vysoce postaveného velitele.

Han-sok se bojí o život, a tak se radši nechá zavřít do vězení, aby získal čas. Návštěva z Itálie oznámí Vincenzovi, že ho teď hned potřebují doma.

Vincenzo a Čcha-jong předloží zdrcující důkazy proti firmě Babel Tower a jejím vlivným spojencům. Mjung-hee ukáže, jak pevně stojí při Han-sokovi.

Han-sok touží po pomstě a nezastaví se před ničím. Vincenzo chce zjednat spravedlnost v mafiánském stylu, a tak nepřátelům dopřeje pomalou a bolestivou smrt.